看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
最近再網路上認識一個日本朋友 還不熟..只聊過一次天 也算是我第一次用日文聊天 但是我發現我不知道怎麼打一些 不知道該怎麼說的經過詞 比方說 嗯嗯 呵呵 嗯...是阿對阿之類的 想說是阿的時候只會打はい そうですか 其他就不知道了 我有看到對方有時會打 えー 有什麼是日本人比較看的懂得 經過詞 附和語 甚至擬聲詞呢? 嘻嘻哈哈那種要怎麼表示? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.166.13
Justmountain:へえ~wwwwwww 12/14 14:39
kirkblue:我想問要去哪裡認識日本朋友? 12/14 15:20
osuki:http://lang-8.com ? 12/14 17:06
smallsoup:我也是在那邊認識的.其實聊天不穿插那些字也可以,只是 12/14 17:25
smallsoup:就會覺得很嚴肅,畢竟是打字,加點經過語比較不會尷尬 12/14 17:26
smallsoup:而且我打很慢...怕對方睡著= = 12/14 17:27
muji:あのう… 12/14 18:36
creativeart:うん 12/14 20:23
DEVILNEKO:( ・∀・)ノシ∩ ヘェーヘェー 12/14 20:27
yowjia:推一樓,常用(而且好用 12/14 20:38
t0128819:ひでぶ 12/16 14:02
JTang:可以問樓上那句是什麼意思嗎 12/20 18:10