Re: [請益] 要考日語系，通過日檢是必要的嗎?

[lovehan (尋找初衷...)]

你應該先想想以下幾個問題：


各個學校的日文系課程，我都有大致上看一下嗎？

我是不是只是「想要學日文」而已？

我對「日本文學」是否很有興趣？


我列舉幾點給你參考一下好了...


一、關於日文檢定


    考日文檢定，我覺得要看你「為什麼」會有想要考日文檢定的念頭。
是純粹為了看自己到目前為止的學習成果？還是因為推甄申請也許有一點
加分效果？

    以我當時考四級所觀察到的，我會告訴你，你非常有必要考個日文檢
定。為什麼要去考？因為很多台北小朋友從國中就開始考四級了。當你還
在猶豫不決的時候，不知道有多少小朋友已經四級PASS了。

    如果你的目的是為了推甄申請，你必須知道，考個三級、四級，也沒
有比較厲害，因為一級、二級PASS的，也不在少數。

    當然，還是要強調，不要把學習日文和日文檢定兩者綁在一起，因為
這樣子並不會讓你有比較強烈的學習動機。


二、淺談日文系


    目前的日文系在課程的規劃上，大一大二都是花比較多的時間上面在
「聽說讀寫」上面，到了大三大四，才會有比較多其他方面的課程。

    但是你要想清楚，日文系的訓練方式或上課方式，自己是否喜歡。

    先從【會話課】開始談起，大一剛開始的時候，大多是老師先念，然
後學生再跟著念。再來老師會要求你編簡短的會話。在大一的時候，可能
會覺得還算蠻有趣的，但是會話課都是這樣子上課的話呢？你可以接受這
樣子的方式嗎？尤其是當你發現這樣子的方式，並沒有辦法讓自己的會話
能力有所進步，你還可以接受嗎？大多數的學校大概都是這樣子上課，目
前沒有聽過比較另類的上課方式。

    【閱讀】的部份，反而比較沒有爭議點，唯一需要面對的問題，就是
被學校排到的老師，他的上課方式，有沒有合自己的胃口。因為日文系的
選課自由度，並不像一般科系一樣自由。

    【寫作】的部份，我覺得是日文系課程中，最重要的一環，但也是最
困難的一環。一般來說，大二就會開始修日文作文課。這門課，有的學校
，會要你寫很多篇作文，然後會讓你耗大半部份的時間，在這些作業上面
，讓你沒有辦法去修一些外系的課。我覺得寫作這門課，等到二級PASS之
後再來學習，才比較不會那麼吃力。一般來說，大一念完，只有三級程度
，是沒有什麼辦法寫作的。變成這門課你要祈禱自己不會遇到太嚴格的老
師，尤其是遇到日籍老師，也許會上得很痛苦，這一點你也要有所心理準
備。

    【文化層面】的部份，我也有不同的見解。日文系的課程，可能給不
了那麼多東西。這個部份其實需要自己花時間去探索。因為這個東西太多
、太廣，老師也不大可能在有限的授課時數，把全部的東西都教給你，大
多都是淺淺的帶過去。


三、關於輔系雙修


    如果真的有這個打算，我會告訴你，先確定一下，自己想輔系雙修的
系，熱門程度高不高。如果想要輔系雙修的科系，沒有日文系那麼熱門，
當然是「先進日文系再說」。


四、只是想把日文學好？


    那我會說，念日文系，非必要。因為在台灣，學習日文的管道，實在
是太多了，多到「不用花錢也能學好日文」。真的要學好日文，其實可以
考慮直接去日本念書，或是交換學生。唯一的問題是，家裡是否有那麼多
錢，讓你去日本。


五、是否把日文系想得太美好？


    其實一般人都會對日文系有某種程度的憧憬。但是你有沒有想過，如
果日文系的一切，和你當初的預期，落差很大呢？你會選擇念完，還是選
擇轉系？比如說，你發現日文系有很多課程，你平常就有在接觸了，結果
上課教的東西，比你已經知道的，還要淺。你會想要繼續浪費保貴的時間
在這樣子的課堂上嗎？



以上幾點，給你當做一個參考依據。


我是覺得，唯一的差別，就是有沒有上過「寫作」方面的課程而已。
如果現在補習班也有在教人寫日文作文的話...
那日文系幾乎已經不是唯一學習日文的管道了...



--
                        ◣    ◢
                       <◢.  .◣    野ブタパワー ~~~
                      ╰◥ @@ ◤              注入!!
                             ＞
                          ︱﹨


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.176.177
※ 編輯: lovehan         來自: 114.198.176.177      (02/10 07:41)
推 Chengheong:
推 goheihaley:五年前 在高雄考三級時 有看到像是國中的小男生在考
推 romand:真的...大學部分再唸上去好像都是語學和文學...Orz
→ romand:不然就唸技職體系的比較多元
推 cawaiimaple:去年底考二級旁邊坐的是小學男生啊...orz
推 osuki:        [徵人] 要有一級證書 時薪120元起
推 ab2:推 其實很多系都跟原本的預想不一樣XD
推 Xkang:非常慶幸自己沒去唸語文科系,現在在做的工作也是個人最有興
→ Xkang:趣的工作唸語文科系還跨不進來...最好的情況就是主修理工或
→ Xkang:法商再去外面進修語文到一定程度,找工作也會很好找
推 ni76:樓上那種推文  會讓念語文系的學生做何感想呢~~
→ ni76:語文系本來就有它存在的必要  並不等於外語補習班
推 nemesis0:現實是語文系的學生能找的工作 不用專長語言的話
→ nemesis0:多半是些被取代性很高的工作
→ nemesis0:語文系的學生反而更應該培養第二專長才行