推 jasonmasaru:一起加油吧！ライバル同士だけどね... 03/10 00:56
※ 編輯: Nikando 來自: 219.85.133.190 (03/10 01:42)
這幾天因為在處理日本留學考的相關事情
所以都沒有繼續寫...
另外這個單元可能會暫停一段時間
因為我想要好好來衝這次的留學考
另外感謝前面幾回有指導我的版友大大 <(_ _)>
第二章 オタクが好むものには何がある？
第二章 御宅族喜歡的東西有哪些?
2-1 オタクが好む漫画、アニメ
1. そのジャンルは多岐にわたる
オタクが好むとされている漫画やアニメは、最近ではその嗜好
は多様化し、一言で語ることができない時代になっています。
ただ、その共通している部分を考えると、程度の差はあれ、
「カルト性」を含んでいる作品がオタクたちから支持を得やすいようです。
2-1 御宅族喜歡的漫畫、動畫
1. 分類是相當的廣泛的
御宅族所喜歡的漫畫或是動畫的種類，最近進入了相當多樣化，
而無法一言以蔽之的時代。但是考慮其共通的部份，當然多少會有些
程度上的不同，不過似乎含有「狂熱性」的作品比較容易受到
御宅族們的青睞。
2. ディープなカルト・ライトなカルト
現在のアニメ人気の土台となった作品には、社会化現象にもなった
「新世紀エヴァンゲリオン(*1)」が挙げられます。
この作品は主人公の葛藤やその環境を取り囲む独特の世界観など、
非常にディープなイメージで描かれていますが、実はそれと併せて
ライトな部分も取り込むことにより、大きな成功を収めています。
ライトな部分とは、ヒロインの美少女、「コスプレ」に通ずる
衣装デザインなどが挙げられます。このライトな部分がキーとなり、
今のアニメ人気の下支えになったといっても過言ではありません。
2. 重度狂熱、輕度狂熱
造就現在動畫超人氣的基礎的作品，也就是造成社會旋風的這部
「新世紀福音戰士(*1)」。
這部作品裡面，雖然描寫著像是主角內心的糾葛或是環境所造就
的獨特世界觀等等，這種非常深刻的感覺，事實上也因為同時表現了
比較輕柔的部份，所以獲得了相當的迴響。
這個比較輕柔的部份指的是，身為女主角的美少女們「角色扮演」
的這些服裝等等。要說由這個輕柔的部份造就了現在動畫的高人氣
也完全不為過。
(*1) 新世紀エヴァンゲリオン
日本社会にも大きな影響を与えたテレビアニメ。ストーリーも
さることながら、キャラクターの内面をリアルに描写している
こと、「使徒」の斬新なデザインなど、さまざまな点で話題に
なった作品。１９９５年１０月から１９９６年３月まで放送され、
１９９７年に完結編として映画化された。また２００７年から
新編として映画化されている。
(*1) 新世紀福音戰士
就連對日本社會也造成很大影響的電視動畫作品。不僅是故事
內容，角色的內心世界也很寫實的描寫出來，以及「使徒」這個
嶄新的設計等等，在許多方面都是造成話題的作品。從1995年10月
開始播映到1996年3月為止，在1997年以電影版作為完結篇。另外
在2007年則以新的故事再次電影化。
3. 現在の流行として
２００７年現在のオタクにおける国内トレンドとしては、言う
なればオタク版「サザエさん」が席巻しているといえます。代表
作品には「げんしけん」「らき☆すた」「さよなら絶望先生」が
挙げられます。これらの作品は、オタク自身が認識している自虐的
な笑いがあることや、オタクたちが普段感じている日常や事件など
が取り上げられていて、読み手の生活観に密着した内容である
という共通点があります。そのため、人気が出たのではないかと
筆者は推察しています。過去に人気が出た作品は、SFであったり
ファンタジーだったりしましたが、最近は自分たちに身近な部分
に共感を受けやすい傾向にあります。
3. 現在的流行
要以2007年現在的御宅族的國內趨勢來說的話，那大概就是御宅族
版本的「サザエさん」了吧。代表作品有「現世研」「幸運☆星」
「絕望先生」等等。這些作品有御宅族對於因為認識自己而發起的
一種自我嘲笑意涵，還有跟讀者的生活觀相當接近的內容等等的
共通點。身為筆者的我認為因為這樣才讓這些作品有相當高的人氣。
以往的人氣作品不是SF就是幻想風格等等，最近則有了這種容易
接受跟自己生活週遭產生共鳴的傾向。
(編按: サザエさん因為沒有代理 所以我使用原文
至於網路上看到的XX小姐 那是對岸的翻譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.133.190