推 brianjim:我覺得要把「當然」跟「重力」分開來看才對 04/09 12:55
→ brianjim:嚴格來說，重力和地心引力、萬有引力這些詞的定義不同 04/09 13:00
→ brianjim:但平常說到「重力」常常就是指地心引力 04/09 13:00
→ brianjim:這裡的「當然」應該是修飾包含「重力」在內的整個句子 04/09 13:01
問題： 當然重力
試譯：地心引力?
請問日文中的當然重力
是指地心引力的意思嗎?
查了老半天都找不到~~
請問有大大知道嗎?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.5.184