從來沒寫過日文信，敬語也完全不懂
只好爬文找之前相關的文，東拼西湊的寫了一段出來
還麻煩諸位前輩有空的話幫忙看一下了......
==========================================================
XX大学大学院 XXXXX准教授様
初めまして。突然のメールで失礼致します。
台湾のXXXX（我的職業）のOOOと申します。XXXX大学のホームページで先生の
ご紹介を拝見して、先生の専門と研究に興味を持ち、このメールをお送りいたしま
した。
XXXX学部の学生でしたが、私は（研究主題）に興味を持っており、2003年から
今までXXXX（我的職業）としております。この七年間で、様々な聾者に会ってから、
台湾（研究主題）の起源や変化に興味を持ちになり、台湾の（研究主題）や台湾
（研究主題）についての文献を読んでから、台湾（研究主題）が日本（研究主題）
から来たことを分かったので、そして、台湾（研究主題）と日本（研究主題）につ
いてさらなる研究をしたく存じます。同封のファイルは私の履歴書と簡略な研究
計画と私が台湾各地で年長の聾者に取材することについての報道。ご覧にいただけ
ませんか。
今は日本語を一生懸命勉強しており、交流協会の奨学金の面接試験を準備して
おります。もし面接試験が合格して、日本へ留学できれば、XX教授にご指導いただ
きたいと考えております。
お忙しいところ申し訳ございませんが、お返事いただければ幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
敬具 OOO（名字）
（是這樣嗎？o_Oa）
===============================
另外，想請問一下
EMAIL信件主旨大都寫什麼？？
要很直白的寫：我想當你的研究生 嗎？o_Oa
麻煩各位了 OTZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.16.62