推 Rhevas:我是認為4是錯在前後文體不一...因為題目是要問"文體正確" 09/14 17:53
→ Rhevas:所以4的から沒有用錯,只是前後文體要統一 09/14 17:54
→ medama:我認為敬體只在句尾表示即可(當然也可以都用) 09/14 17:56
→ medama:如果前半句用敬體,後半句用常體才會錯誤 09/14 17:57
推 Rhevas:先撇開敬體常體,4的から用法是沒錯的 09/14 18:05
→ medama:我個人是認為不太適合...文意對不太上 09/14 18:10
推 gigigaga17:我也覺得4只是前後不一 が前後是對等子句文體要一 09/14 20:24
→ gigigaga17:另外から ので基本上只是口語跟稍微文語的區別.. 09/14 20:25
→ gigigaga17:意思上應該是一樣的! 09/14 20:25
推 ally929:單以一般句子來說,前半句用敬體後半句用常體才錯誤 09/14 21:36
→ ally929:但這個句子是用から連結,後半句是敬體,前半句也用敬體會 09/14 21:37
→ ally929:比較自然;如果是用ので則前半用敬體或常體應該都可以 09/14 21:38
→ ally929:(我是指後半句是敬體的情況下) 09/14 21:39
→ Zzell:から前面常體後面敬體其實也不會特別不自然吧? 還滿常看到 09/14 21:50
→ ally929:是還蠻常看到的啊!只是以前上作文課老師有說過這點而已 09/14 22:12
推 doasgloria:依據我的老師的看法(青山大學)~ 每次我如果寫同一句 09/15 00:20
→ doasgloria:中間還用常體的時候, 比如".....ですから、...ます" 09/15 00:21
→ doasgloria:他就會打三角形說"ですます一句裡面用一個就好唷" 09/15 00:22
→ doasgloria:老師的天生日本人語感也是覺得尾巴就好= = 如果這題 09/15 00:23
→ doasgloria:是文體關係的話~ 還真的怪怪的... 09/15 00:23
→ doasgloria:PS. 老師說的"一個ですます"是句尾的~ 09/15 00:24