作者bjzx5 (minori)
看板NIHONGO
標題[文法] として的用法
時間Mon Oct 4 16:35:18 2010
広島市のマンションで4歳と1歳の子ども2人の首を絞めて殺害したとして、32歳の
母親が4日朝に逮捕された事件で、この母親は「子育てに疲れた。自信もなくなった」
と供述していることが警察への取材でわかりました。
今天聽nhk時的疑問
1。第一行的として,應該不是二級文法的意思 但也不知道是什麼用法orz
2。最後一行不太會翻 警察への取材でわかりました。這段
自己的理解是
這位母親在警察前去訪問的時候供述"對養孩子累了,自信也變沒有了"
わかりました還是不知到該放在哪比較好orz
請指教 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.245.229