看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《miru770623 (再吃我就不姓黃)》之銘言: : 另一個問題是常聽到一整個句子後面會加一個 の或是ん : 日文老師說那是為了表示說明(可是有時會覺得這句子完全沒有說明的意思阿...) : 最令我不了解的是 加了の或是ん之後這句話一定會有です或だ : 感覺用法好像是把の或是ん當作形式名詞來用 關於書寫的のです、のだ 以及口語的んです、んだ 我的想法是這些是平常我們在用表示因果條件句中的ので的句尾用法 所以のです、のだ出現在句尾時 通常前面可能會有明顯的原因 要看文脈決定 因此才會說這是強調原因的用法 以上是我個人的想法 如果有錯誤 還請大大們指教 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.68.164.78
xmHaoYu:のだ[連語]=準体助詞「の」+断定の助動詞「だ」 12/27 09:01
xmHaoYu:是表示對前面陳述的強調 但是不是原因 12/27 09:05
romand:謝謝一樓大大的說明 剛查了辭典 似乎還有很多的用法 12/27 09:13
ss59418ss:動詞+のだ(のです)是在說明前面那個動作的強調語氣, 12/27 09:50
ss59418ss:就像中文常講的「是...的」(ex.平常我是不太愛回文的) 12/27 09:51
xmHaoYu:最基本的強調用法 横浜へいきたいです。 路人:喔。 12/27 10:36
xmHaoYu:横浜へ行きたいんです。路人:這麼走這麼走。 12/27 10:36
xzeroThunder:もう、やる気が なくなじゃたですから。 12/29 09:32
xzeroThunder:もう、やる気が なくなじゃたんです。 12/29 09:33
xzeroThunder:もう、やる気が なくなじゃたんだ。 12/29 09:33
romand:嗯 大致了解了 謝謝大家的分享^^ 12/29 10:04
Sva:なくなちゃった 12/31 08:37
sneak: のだ[連語]=準体助詞 https://muxiv.com 08/06 13:16
sneak: 是表示對前面陳述的強調 https://daxiv.com 09/07 00:41
muxiv: 是表示對前面陳述的強調 http://yaxiv.com 04/14 00:23