看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
我最近在做日檢N1聽解一次掌握 我發現有些題目都會繞來繞去 日文聽不懂就算了 連中文翻譯想要理解都要花點時間 請問真正的N1聽解 就是這樣嗎? 還是只有這本書這樣!! -- 可能是我太弱了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.109.213
medama:我覺得新制的比較不會繞來繞去 114.39.104.141 09/23 21:11
medama:但是咬字沒有舊制清晰 比較難聽懂 114.39.104.141 09/23 21:11
nakano:很常有回馬槍 聽半天峰迴路轉 答案在最後122.123.101.134 09/23 21:12
nemesis0:實際上日本人講話內容也差不多這樣 49.129.73.215 09/23 23:04
nemesis0:你要聽到最後才聽得出他真正講的意思是啥 49.129.73.215 09/23 23:04
nemesis0:要是聽不懂最好直接問清楚 不要瞎猜 49.129.73.215 09/23 23:05
nemesis0:很多人都是講話講個一半 剩下的要想辦法 49.129.73.215 09/23 23:05
nemesis0:根據當時的「空氣」來理解他到底講什麼鬼 49.129.73.215 09/23 23:06
victorwater:因為這是N1,最高的級數還不這樣搞的 125.229.88.84 09/24 20:50
victorwater:話,日檢會比現在更爛吧 125.229.88.84 09/24 20:50
choko:聽解的題目都不短 四個選項都會描述過 然後 114.27.87.7 09/25 00:12
choko:反反覆覆 所以要聽到敘述及轉折的重點才比 114.27.87.7 09/25 00:13
choko:較能判斷正確的答案 所以快速的理解內容是蠻 114.27.87.7 09/25 00:14
choko:需要的 114.27.87.7 09/25 00:14
sneak: 話,日檢會比現在更爛吧 https://muxiv.com 08/06 14:04
sneak: 根據當時的「空氣」來理 https://daxiv.com 09/07 01:12
sneak: 根據當時的「空氣」來理 https://noxiv.com 12/02 20:08