[文法] …ものの

[wlcaroline (阿青)]

大新的標準日本語中級的文法

……ものの的中文意思是「雖然……但是……」

然後課文例句是用


「早く車を止めたからよかったものの、そうでなかったら、
頭を割るほどの事故になったかもしれません」

然後文法解說是…ものの之前使用動詞形容詞的常體

那我以下的文句可以這樣寫嗎？
（因為課本例句全部都用た型的動詞和形容詞）


電気があるからよいものの、なかったら真っ暗だ

いくと答えるものの、行く気がしない
（這句感覺有點怪怪的@@）


懇請不吝賜教<(_ _)>


--
Voiceless Screaming
Pain of the past still hurts me inside
Knockin' on my soul's door
I climb the stairs that lead me to Heaven

                                  《X JAPAN - Voiceless Screaming》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.34.153.179
→ ss59418ss:た型也是普通體啊  2要改た型（答えた）
→ authentic804:もののけ姫 (亂入)
→ EVENsence:We are X!! (亂入ww)
→ wlcaroline:喔喔，我瞭解了，謝謝版友