批踢踢實業坊
›
看板
NIHONGO
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
abc19870702 (唉又)
看板
NIHONGO
標題
[翻譯] 中翻日請教
時間
Mon Apr 30 23:15:58 2012
第一次po文 不知道版面會不會怪怪的 請多多指教!! 中文:既然官司都是依據人的判斷進行,就不能斷言不會產生錯誤了。 試譯:人の判断によるとケースを進んでいるという状況で、ミスは絶対発生しないと は言えない。 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.114.205