推 st900278:謝謝 122.116.58.36 08/28 10:21
※ 引述《st900278 (粉色的青蛙)》之銘言：
: 剛從日本旅行回來，看了好幾天的電視，因為能力不足都是聽懂一點點而已，
: 但是其中我有聽到一句話，感覺很奇怪。
: 動作+たりとか 動作+たりとか
: 我覺得應該是表示列舉，但是我學過的要不然是たり，要不然就是とか
: 沒看過一起用的，請問可以這樣用嗎?
『現代日本語文法６』 p.277
「とか」は「と」に「か」がついた形であるが，「～か～か」が，列挙された事態の中
から１つを選択しなければならない形式であるのに対し，「～とか～とか」は，事態は
例として挙げられているに過ぎないので，必ずしもその中から選択しなくてもよい。
●メールするとか，ファクスを送るとかして連絡してくれ。
●知らない人から電話がかかってきたとか，声をかけられたとか，
何か不審なことはありませんでしたか？
また，「たりとか」の形も現れる。
●休みの日にはのんびりして過ごすことが多い。
音楽を聞いたりとか，散歩したりとか。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
由以上的敘述可以知道「たりとか」確實是存在的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.66.104.195