推 faydflourite:として働く 沒翻好 220.141.134.19 07/31 10:52
推 smileyaoyao:生死觀是對自身生命的自我評價，無論 42.67.112.70 07/31 11:32
自分の生命に対する自己評価であり，意識して
もしなくても死生観はその人の行動を決定する規範として働く
-------------------------------------------------
我的翻譯：
對待自己生命的自我評價，無論是在有意識還是無意識的狀態，生死觀都是決定該個人行
動的一種規範。
但翻出來還是覺得怪怪的，請各位大大幫幫忙，感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 106.147.217.98