推 allesvorbei:之前有段時間學德日英，照樣可以練的140.112.211.131 10/22 11:01
→ allesvorbei:不錯，最重要的是你的優先順位跟時間140.112.211.131 10/22 11:01
→ allesvorbei:分配140.112.211.131 10/22 11:01
推 Holowolf:基本上沒什麼問題吧 140.112.25.105 10/22 11:19
→ Holowolf:有時還會發現不少語言的奧妙 140.112.25.105 10/22 11:20
→ Holowolf:再跟中文比一比 會學到比你想像中多的東 140.112.25.105 10/22 11:21
→ Holowolf:西哦 140.112.25.105 10/22 11:21
推 qoozxc789:個人覺得學會濁音對說英文幫助也不小 61.227.59.180 10/22 12:01
推 victorwater:可以，看你學習的時間囉 163.15.183.254 10/22 15:06
推 psccw:我很多英文單字都是背日文外來語才學到的（ 42.75.141.181 10/22 15:30
→ lulocke:舊制四級三級完 去澳洲語言學校七個月118.160.226.147 10/22 16:24
→ lulocke:回來再繼續N3 N2 N1 沒什麼問題 如果你是118.160.226.147 10/22 16:25
→ lulocke:說一天裡 兩小時英文 兩小時日文 或是 一118.160.226.147 10/22 16:26
→ lulocke:段時間內一起看英文文法日文文法 那要看你118.160.226.147 10/22 16:26
→ lulocke:自己切換的快不快吧 XD118.160.226.147 10/22 16:26
→ lulocke:剛從澳洲回來時 去上永漢日文班 老師問我118.160.226.147 10/22 16:27
→ lulocke:日文 我還用英文回她 被噹兩次 XD118.160.226.147 10/22 16:27
→ lulocke:上第三堂課以後才比較不需要提醒自己現在118.160.226.147 10/22 16:28
→ lulocke:是學日文 不要回錯118.160.226.147 10/22 16:28
→ lulocke:在看到日文沒看過的外來語單字的時候 也比118.160.226.147 10/22 16:31
→ lulocke:較快知道意思 (我是不太會拼正確外來語單118.160.226.147 10/22 16:32
→ lulocke:字 因為發音有差)118.160.226.147 10/22 16:32
→ DRSDRS:看你的時間跟現階段式的英文程度... 116.89.142.169 10/22 17:44
→ sakusakurai:所以可以請問alle大的經驗嗎? 115.43.236.238 10/22 18:38
→ sakusakurai:h大~我比較擔心會兩邊都學不好xDDD 115.43.236.238 10/22 18:38
→ sakusakurai:lu大,所以是說要學到一個程度再去學另 115.43.236.238 10/22 18:39
→ sakusakurai:一個比較好嗎? 115.43.236.238 10/22 18:39
→ sakusakurai:我的程度...恩沒做過檢定所以完全不 115.43.236.238 10/22 18:40
→ sakusakurai:知道耶...(欸 115.43.236.238 10/22 18:40
推 sssn1:知道發音和文法的不同就可以同時學 目前程度 122.118.95.131 10/22 20:16
→ sssn1:也有關係 如果都初學可能比較累&怕混淆而已 122.118.95.131 10/22 20:17
→ sssn1:不過就語言學來說 同時學多語言"理論上"是會 122.118.95.131 10/22 20:17
→ sssn1:互相影響的 只是自己有沒有察覺與否而已 122.118.95.131 10/22 20:18
推 a34567:學測英文13級 日文系畢業後考多益剩5XX... 218.35.134.168 10/22 20:43
→ a34567:不過不覺得跟學日文有關 只是都沒念會生疏 218.35.134.168 10/22 20:45
推 shuckmol:我覺得只有時間不夠的問題 61.230.194.231 10/22 23:58
推 euniceseal:我是英文過了高級之後才學日文，可是 1.164.254.94 10/23 07:47
推 euniceseal:剛開始學時我的英文發音會不小心有點 1.164.254.94 10/23 07:49
→ euniceseal:片假化，然後片假也會拼成正確的發音， 1.164.254.94 10/23 07:51
→ euniceseal:可是過N3後就覺得會英文其實對學日文 1.164.254.94 10/23 07:53
→ euniceseal:有幫助兩者之間也不會搞混了 1.164.254.94 10/23 07:53
推 liebemond:我當初也是同時學德文跟日文，並沒有衝 188.104.212.73 10/23 21:05
→ liebemond:突，主要就是你是否對兩個都有興趣，並 188.104.212.73 10/23 21:05
→ liebemond:肯花時間，我是在網路上看德語新聞但在 188.104.212.73 10/23 21:06
→ liebemond:電視上看日劇+聽日文歌，背德文單字背煩 188.104.212.73 10/23 21:07
→ liebemond:了就改看日文，反之日文看太久就換德文 188.104.212.73 10/23 21:07
→ liebemond:，覺得挺好，還可以轉換心情。像日文跟 188.104.212.73 10/23 21:08
→ liebemond:德/英這種相差頗大的語言，其實不太容易 188.104.212.73 10/23 21:08
→ liebemond:互混，反而有些中文沒有但德日文均有的 188.104.212.73 10/23 21:08
→ liebemond:語感還可以相互補充。 188.104.212.73 10/23 21:09
→ liebemond:目前我的德檢DSH過了日檢N1也過了，兩種 188.104.212.73 10/23 21:10
→ liebemond:語言一起學並不是問題。(呃，不過我的德 188.104.212.73 10/23 21:10
→ liebemond:文跟英文倒是搞得水乳交融一家親，現在 188.104.212.73 10/23 21:10
→ liebemond:講英文句子還會不小心把動詞放第二位... 188.104.212.73 10/23 21:11
→ liebemond:..證明語言天分不足的話，語系太近的或 188.104.212.73 10/23 21:12
→ liebemond:許就我個人而言還是分開來練比較好XD 188.104.212.73 10/23 21:12
推 wuliou:目前學的感覺是外來語會有一點干擾問題 60.244.25.92 10/23 21:25
→ Rivendare:只要肯花時間&比別人拼 哪有啥不可能 61.224.74.35 10/24 10:29
→ mooor:擔心太多了啦,就算有影響也很微小.比你學的 202.238.159.4 10/24 12:15
→ mooor:東西值得多了. 202.238.159.4 10/24 12:15
→ sakusakurai:重點就是時間!因為還是學生所以分配上 115.43.236.238 10/24 19:22
→ sakusakurai:有點不太知道調整的方式 115.43.236.238 10/24 19:22
推 shuckmol:其實依照台灣學生從小就開始學英文 61.230.138.148 10/26 00:04
→ shuckmol:來看 現在不用刻意學英文 而是要廣泛閱讀 61.230.138.148 10/26 00:05
→ shuckmol:用生活化的方式來增加英文熟練度 61.230.138.148 10/26 00:05
推 ajia0818:我就是 完全OKder111.253.131.249 10/28 08:46