[心得] 關於何時用が 何時用を的分別?

[icecoll (Rain兄)]

目前碰到的新問題

助詞が和を之前都是用

後面動詞是具體行為或非具體行為來分

如ご飯を食べる  日本語がわかります

依照上面的方式能快速知道用什麼助詞

前面的助詞該用啥 也分的很順

後來學到自 他動詞後 整個亂掉

如部屋にポスターが貼ってあります

這裡為啥用が呢 貼不是很具體的嗎……

還是因為他敘述是貼著的關係嗎

書上有寫7種左右的分別方式

但看完也不太清楚

有比較容易清楚分別的方式嗎

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 101.15.77.44
推 usodakedo:貼る是他動詞沒錯 但是後面接てある
→ usodakedo:是表示狀態 所以前面用が
推 LoYuMing:他動詞+ある表示人為刻意的狀態，既為狀
→ LoYuMing:態，故用が
→ icecoll:Oh! 變狀態動詞是嗎!!
推 blackkaku:を／が貼ってある 兩個都有，意思不同。
→ blackkaku:http://ppt.cc/n6xG
推 romand:用自他動來分已經比較容易了 當然助詞的其
→ romand:他用法也需留意