看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
《自學 日文n4→n2.3 學習方向指教》 各位前輩大家好! 因為我十月預計去日本交換(用英文組資格) 所以現在暑假開始自學 但其實有點無頭蒼蠅 在學校其實之前有學到日文二(大概來學日本語的初級二學完) 大概是n4程度(沒有考過日 檢) 但之後沒選到日文三就一年都沒有學日文了 後來交換時就誤打誤撞再次和日本相遇XD 雖然大家都說「反正去日本一年就很厲害了啦」 但基於也不想只在日本只是學日文 想學 更多自己專業相關 還是開始自學 但過了一個月後還是很迷惘該努力的方向 以下是我大概準備的方向和遇到的問題 想請各位前輩給個建議 有沒有任何可以調整的方 向 謝謝! 聽: 1. NHK easy news的聽寫 但其實我會很容易漏掉助詞之類的東西QQ 2. 日劇:但覺得其實有點困難 如果要邊聽邊做別的事情 就很難聽懂在做什麼 我本身也 不太喜歡同一齣看兩次>< 讀: 1.NHK easy news的新聞 其實都可以看得懂 但我覺得只要一開始是聽不是看 就會不懂再 說什麼啊QQ 2. N3單字書、文法書:到後來放棄 因為發現完全記不起來 3.抄寫天聲人語(網友建議) 但真的覺得太困難了 說: 1.上學期間有跟一個日本朋友語言交換 發現也是聽力問題 聽不懂很多單字 我說的時候 也會苦惱於重複使用某種文法 2.有在考慮要不要像是準備雅思的口說 自己練習講speech 寫: 目前是寫日記為主 以上 懇請各位前輩給我建議 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.222.251 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1470994347.A.C65.html ※ 編輯: luenkuo1096 (140.112.222.251), 08/12/2016 17:33:00
johnny94: 只有初級2學完的話,照你的敘述,應該是沒有 N4 的08/12 18:12
johnny94: 先把進階I II學完再說(或是買 GOGOGO 的那4本來自學)08/12 18:13
johnny大我是來學日本語而不是大家的日本語哦 如果是大家的日本語程度在進階2那邊沒錯
gy39764: 我覺得N幾沒差...我只會考試 過了N1 但實際應對還是慘08/12 18:18
imlitq: 你的初級2 已經學過一堆很想哭的普通體了嗎08/12 18:28
imlitq: 看錯了 以為是休課08/12 18:39
greenfetish: easy news很多漢字啊,只學過50音的搞不好都看得懂08/12 19:00
greenfetish: 六成,建議你先去出口老師的YouTube把大家的日本語5008/12 19:00
greenfetish: 課的影片全部看懂看熟,基礎打穩後狂背單字應該就有N08/12 19:00
greenfetish: 308/12 19:00
※ 編輯: luenkuo1096 (140.112.25.100), 08/12/2016 19:02:52
johnny94: 抱歉,看太快看錯了,如果有到進階II的程度的話08/12 19:31
johnny94: 看easy news上文法除了極少部分,應該都不會有問題08/12 19:31
johnny94: 剩下的只是該篇新聞的相關單字而已08/12 19:32
johnny94: 一開始是聽但是聽不懂,其實未必是你文法不懂08/12 19:32
johnny94: 而只是單純某個單字不懂,就連帶後面都聽不懂而已08/12 19:33
johnny94: 至於自學的話,如果不考慮補習,外加你有到的N4程度08/12 19:34
johnny94: 可以考慮滬江網校的線上課程,10月前每天努力學08/12 19:35
johnny94: 可以到 N3 是沒問題的(純以考試面而言)08/12 19:36
johnny94: 然後不要使用自己無法自我修正的練習方式或教材 08/12 19:37
可以問什麼叫做無法自我修正的練習方式嗎? ※ 編輯: luenkuo1096 (140.112.222.72), 08/12/2016 21:52:09
johnny94: 例如你文中的抄寫天聲人語 08/12 22:08
johnny94: 簡單來講,使用過難的教材或是無法找出學習過程中遇到 08/12 22:10
johnny94: 遇到問題時的解決答案 08/12 22:11
johnny94: 就是你還不到能不靠老師就自己找出答案並理解的程度 08/12 22:12
johnny94: 如果你選用的教材你都能自行理解並吸收,那就叫可以 08/12 22:17
johnny94: 自我修正。 08/12 22:18
johnny94: 否則的話選簡單一點的內容吧,N4應該是可以自學的程度了 08/12 22:19
HSUSHUSHU: 買N2的參考書(文法,字彙),然後一直背文法,做練習題。 08/14 10:43
HSUSHUSHU: 聽力上網找練習題練習。大約2-3個月,盡量每天晚上都 08/14 10:43
HSUSHUSHU: 看。 08/14 10:43
as12as12tw: 先看動畫再日劇吧 動畫的會更簡單一點 說的話不要考慮 08/22 09:00
as12as12tw: 重複句型的事 就用你最直覺想到的就可以了 先求有再求 08/22 09:00
as12as12tw: 精 08/22 09:00
as12as12tw: 邊聽NHK easy 邊寫下來 循環播放不要暫停 第一遍抓句 08/22 09:05
as12as12tw: 型,不會的留空,聽到第二遍第三遍你就會自己試圖去 08/22 09:05
as12as12tw: 抓出單字了 08/22 09:05
as12as12tw: 說 開著自己完全懂的日文影片或直接用NHK easy(難度 08/22 09:07
as12as12tw: 不要太高) 跟著影片唸(要比影片慢一點,才聽得到自己 08/22 09:07
as12as12tw: 說的聲音) 08/22 09:08