看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
========== Q:第幾次考? A:舊制N3(2008/12)→舊制N2(2009/12)→N1(2016/7) 皆合格 Q:為什麼決定考N1? A:在日本工作一陣子後決定回台,想測試自己的實力 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:年代太久遠有點忘記XD 片假名是後來常看才比較熟悉 Q:學日文多久了? A:前後斷斷續續加起來有8年 Q:學日文的契機與過程? A: 契機:從高中跑班選修課就和日文擦肩而過。 後來大學迷上看日劇很想聽懂他們在講什麼XD 但通識課的日文太熱門一直搶不到而只好自己去外面上課。 過程:五十音是在科劍日文上的,老師是英文很好的日籍老師,超級輕鬆愉快XD 離家太遠改到永漢上文法班初級I~進階I, 台籍老師文法上得很扎實,會有很多補充講義。中間自己邊念書考上舊制N3。 因為惰性就沒繼續上下去,自學考上舊制N2。 中間很長一段時間在忙大四畢製以及後來進入社會幾乎沒在唸日文。 後來想要去日本打工度假,於是開始在東吳進推部的日文經常班上課。 上了一期之後發現不太適合,轉去東吳丹尼的歡樂日語會話教室。 在出發打工度假前三個月左右開始上永漢會話課。 到日本開始打工之後因為工作環境全是日本人,每天聽每天講加上只看 日劇日綜跟聽J-POP,在沒有背單字和文法的狀況下算是進步蠻快的。 成為正社員之後需要輪流主持早會和寫一些正式mail也練了一些敬語。 (當然mail日本同事會幫我修過才會寄出去) 決定回台之後覺得可能以後不會那麼常用到日文了,於是用嘗試的心態報了N1。 Q:何時開始認真準備? A:N1只有考前一週寫了兩回模擬試題 Q:如何準備? A:聽力平常有在訓練XD 其他就放水流~ Q:那聽力呢? A:多看日綜日劇。有機會的話多聽他們講話,綜藝也好、廣播也好,訓練聽的速度。 Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌? A:幾乎都送人了 Q:考試當天開始前作了什麼複習? A:睡飽飽的 Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎? A:來得及但該背的都沒背所以... Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎? A:什麼我不知道還有這招耶! Q:為什麼 讀解 最低分? A:我也不知道,本來以為言語知識會是最低的QQQ Q:其他補充? 阿阿我好像沒什麼太多唸書的心得,不過有興趣和熱情蠻重要的 BTW工作上證書的確不太重要能溝通比較重要 但申請工作簽證時證書還是會派得上用場喔XD (也就是能證明日文能力這樣) Q:啊,忘了問,你的分數到底是? A: 2016年7月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 33/60 │ 29/60│ 50/60│ 112/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.5.100.43 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1477332763.A.9AF.html
yuechen: 比較好奇您在工作的經驗,聽說日本人職場排外是真的嗎 11/10 00:41
happyjamie: 我們公司不排外喔,反而他們會很好奇於是一直找我聊 12/08 06:43
happyjamie: 天。甚至我家人來玩時社長還招待他們一起吃飯,還跟 12/08 06:43
happyjamie: 我媽說請她放心地讓我在日本工作。只不過後來種種因 12/08 06:43
happyjamie: 素我還是回台灣了(菸 12/08 06:43