看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
============= Q:第幾次考? A:N3 1次 201207 N2 2次 201212 201307 N1 2次 201612 201701 Q:為什麼決定考N1? A:原本沒有打算繼續考N1,但覺得既然學了日語就要把他考到完! Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? A:大學有上一學期的日文(一),跟著老師學50因音大約1個月 Q:學日文多久了? A:5年 Q:學日文的契機與過程? A: 契機: 研究所畢業前想去日本交換學生,必須在一年內拿到N2合格(後來沒去交換) 會選日本的原因是JLPT沒有考寫作和口說,相對其他英語考試的門檻低許多 平時有看日劇的習慣,但沒有學過日語,決定考檢定後從50音開始學 過程: 平常會看看日劇,一季大約追個3部左右,可以持續習慣語速     每天會去youtube看一些日文新聞,主要看ANNnewsCH     另外本身喜歡天氣,tenki.jp的文章都會看,所以聽力只要出天氣相關的 幾乎都秒殺XD 而且日本地名念法也會很熟悉,對去日本玩很有幫助     單字和文法通常在檢定前1~2個月開始準備,下面會附上書單     去日本旅遊時強迫自己全程用日語溝通,我覺得這樣進步很快 Q:何時開始認真準備? A:每天都會接觸一點日語讓自己不要生疏,考檢定前1~2個月開始認真準備  Q:如何準備? A:   N3:     大學上了一學期日文通識課到大家的日本語第6課,之後都是自學,因為已     經買了大家日本語所以就沿用,找其他教材補不足的部分,自學建議用大家     比較推的gogogo,一定要搭配CD聽發音 ●50音、重音 50音部分不太需要硬背,大概熟個五成左右就可以開始第1課,之後看到一個     假名不會念就回去翻,大概學到第3、4課後不知不覺就可以背起來了!     重音的表示方法要看懂,如:畫線、數字表示法,重音對於聽力和口說影響很     大,初級沒有培養正確的發音的話,未來要改正就有一點點難     ●語彙、文法     基本上都照著書本進度念,我有使用大家日本語的互動光碟,課本上的任何地     方都有發音,滑鼠點哪裡就發音哪裡,對初期背單字和熟悉文法很有幫助     文法部分用音速日語補足(大推!),講的很清楚白話,大家比較頭痛的動詞     變化也講的滿簡單的,有空就會用勤練課本後面的動詞變化表,把每個動詞變     化都轉換一變,初期會需要想一下很正常,但練個100遍就會變成反射動作     了XD 出口仁的文法解說也不錯,偶爾會上網去聽聽 大家的日本語50課+音速日語基礎部分都讀完後,我的N3低空掠過      N2: 跟N3有很大的差距,尤其是單字部分,文法雖然也多了很多,但至少有範圍 ●語彙 用大新的<新日本語能力試験対策 N3N2 語彙篇 漢字篇> 很推這兩本,不照50音編排比較能同類的單字一起背,漢字篇只要能讀過兩 遍,對漢字中文發音和日文念法會自然產生連貫,以後看到沒背過的漢字大     概可以猜到讀音,依照書的進度每天下班花30~60分鐘讀1~2回,假日有時間     的話會多讀和複習這一周的進度 ●文法 先看完了音速日語進階文法有一些了解之後再去youtube看"日本語の森", 非常非常推薦這個頻道,全日語教學,可以用日語的角度了解每個句型的區別 和使用時機,也有相似文法的比較單元,還可以順便練習聽力,真的幫助我很 多!複習時可以試著調快語速,加強自己對句型意義的快速反應和聽力     文法我覺得是投資報酬率最高的部分,多複習多google不同人的解說,久了相     信對日語的語感會出來          ●考前衝刺     把<日本語の森>的N3N2文法總複習調1.25倍速聽完 主要用下面兩本書在複習,安排進度每天寫一點,可以找出自己哪裡不熟 <U-CAN 日本語能力試驗 N2 文法重點總整理> <U-CAN 日本語能力試驗 N2 文字.語彙重點總整理> 模擬題用<EZJapan 新日檢N2完全對策:5回模擬試題>,這本跟實際考試感覺 差不多,而且命中率有點高!印象中語彙中了2題 寫模擬題時我用橫向的方式刷題,一次寫完5回的語彙文法,再來讀解拆成短     、中、長篇,一樣一次寫5回,這樣比較可以感受到同類型題目的出題方式,     進而歸納出那個大題的解題技巧       N1: 和N2差了很大一截,第一次考以為跟N2一樣考前稍微努力一下就可以,結果考 的很慘,單字多很多,靠平時的累積還是不太夠,文法考得很活,N1文法書上 的幾乎沒有考,最重要的是N2以前的文法必須要非常熟,並且相似的句型要理 解它們的不同,能夠融會貫通各級文法句型而不是死記非常的重要!     ●語彙     一樣用大新的<新日本語能力試験対策 N1 語彙篇 漢字篇>,和N2差不多的準備 方式,因為N1單字非常多,所以<U-CAN 日本語能力試驗 N1 文字.語彙重點總 整理>這本書不能等到考前才看,另外平時看日劇和新聞文章不會的單字也抄起 來複習,N1的單字量太大了,多看多記,增加考試命中率 ●文法 先讀完N1的文法,接著N1~N3全部混再一起複習,尤其是一些長得很像的,例如: からいって、からといって、からには、からして。。。,N1的選項就會把這些 全部混在一起考你,個別看好像都會,混在一起就忽然搞不清了,這些比較可以 多google,我幾乎都是google來的XD 推薦類語辭典 https://dictionary.goo.ne.jp/thsrs/,上面有很多意想不到的 解說,例如搜尋"ところが"就會跑出跟他意義類似的句型還有詳細的比較 ●考前衝刺 U-CAN系列做總複習,還有平時在Evernote做的筆記 模擬題用瑞蘭國際的<新日檢N1模擬試題+完全解析>,這本每一題都有詳解還不 錯用,另一本EZJapan<日檢N1應考對策>兩次語彙都中了1題,印象第一次中     "たやすい",第二次中"よみがえる",兩本文法都著重在N1,適合測試N1句型有     沒有讀熟,跟正式考試的考法有點差異 文法考前衝刺最有效的是寫歷年考古題,有看過就會發現文法考題的方向在往越 來越活的方向走,考古題可以去對岸X度X庫找找,我覺得有寫過差很多! Q:那聽力呢? A:聽力我覺得是最沒有辦法速成的,"多聽"是唯一方法,每天至少花30分鐘聽日本人講 的日語,日劇、新聞、youtuber,這1~2年網路上資源非常多,而且很多有附上日文字 幕,建議初期以有日文字幕的影片為主,畢竟聽不懂的東西,聽100遍也是聽不懂,今 天開始聽印度語,聽了一年我相信還是不懂嘟嘟魯嘟嘟是什麼意思,聽不懂的地方看 字幕,然後去查單字念法和意思,下次再聽到後就會有印象,第三次聽到就能建立聲 音和單字句型意思的連結 等到覺得聽力有進步的時候就遮掉字幕,單純用畫面+聲音去理解,這時候的能力應   該可以很快分析出那些單字聽不懂,最後就是不看畫面純聽,畢竟考試的時候是沒有 畫面的!下面列出一些我常聽的資源   ●新聞 NHK NEWS WEB http://www3.nhk.or.jp/news/easy/ 適合N3 ANNnewsCH https://www.youtube.com/user/ANNnewsCH/ TBS NEWS http://news.tbs.co.jp/ 有些新聞影片下面會有逐字稿 ●youtuber Ryuuu TV https://goo.gl/iAuaPJ 最近中文講有點多,但滿生活化的 シュアン Hsuan https://goo.gl/gbpz8N 幾乎都有日文字幕 はじめしゃちょー(hajime)https://goo.gl/jDSxKR   HikakinTV https://goo.gl/o86HUK   ねこてん https://goo.gl/RXt767 日本語の森 https://goo.gl/LU2yH5 Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌? A: ●課本、工具書 <大家的日本語 初級1,2 進階1,2 /大新書局> 學校幾乎都用這套,適合有老師帶,拿來自學的話需有互動光碟或是其他輔助 <適時適所 日本語表現句型辭典 /大新書局> 當工具書使用,不太懂得會拿來查,有中英日文解說 <耳感記憶 日本語能力試験 語彙N3 /大新書局> 這本還不錯,用詞姓來編排,很適合拿來大量刷單字,自他動詞會放一起,容易 比較,有付CD有例句,會放在手機運動的時候聽 <新日本語能力試験対策 N3/N2/N1 語彙/漢字篇 /大新書局> 這套我用得很滿意,從N3~N1都有買,非50音分類,而且有進度編排,一次量不多, 不會讀到很煩,而且我覺得【檢定命中率高】!可能真的是精華中的精華的單字了 ,唯一缺點是沒有CD和標重音,必須一個一個自己查字典標重音,這是我覺得比較 麻煩的部分 <TRY!日本語能力試驗 從文法掌握N2/N1 /大新書局> 非常推這一本!好像很多語言學校也是使用這一套,每一課先有一篇文章,後面再   根據這篇文章的文法做解說,文章有CD可以聽,我的步驟是先聽一遍CD->看文章和 文法解說->邊聽CD邊看文章->最後只聽CD來確認自己是不是聽得懂了,這種學習方 式比起大部分文法書一條一條句型排列活潑 <袖珍本 新制對應 絕對合格!日檢必背文法N2/N1 /山田社> 文法總複習時看這本,每個句型都有5個例句,有CD,小小一本很適合隨身攜帶複 習,遇到不懂的句型時也當工具書查 <U-CAN 日本語能力試驗 N2/N1 文法/文字語彙 重點總整理 /大新書局> 以符合JLPT題型的方式複習單字文法,大約有400~500題,每題都有簡易的解說, 我個人滿喜歡這樣的複習方式,與其一直回去讀課本,不如直接大量刷題來檢測自 己哪裡不熟,因為考題會把常混淆的選項放一起,剛好藉此檢視自己是不是真的懂 了 ●模擬試題 <新日檢N2完全對策:5回模擬試題 /EZJapan> (已絕版) 每一題都有解析,和當時(2013年)實際考試出題方式和難易度差不多 <新日檢N1模擬試題+完全解析 /瑞蘭國際> 這本是板友心得推薦的,一樣每題都有解析,難易度一般,只有寫了單字文法 <日檢N1應考對策 /EZJapan> 這本主要為複習型參考書,只有2回模擬題,但是運氣很好兩次考試他都有命中單 字題,單字與考試相近,文法偏簡單 ●辭典 weblio http://www.weblio.jp/ goo類語辞書 https://dictionary.goo.ne.jp/thsrs/ 大辞林 https://goo.gl/RZbVaS 早到日語語法酷 http://grammar.izaodao.com/ 滬江小D https://dict.hjenglish.com/jp/ 擬聲語 擬態語 https://goo.gl/b7eDVU Q:考試當天開始前作了什麼複習? A:一早就開始狂聽日語,新聞什麼的都放著當背景音,讓當天完全處在全日語環境 複習一下平時做的筆記,常忘的單字or不熟的句型 語彙讀解和聽解前吃個巧克力,從小考試就容易緊張,後來國中考基測發現每堂 考試前吃個巧克力就不會緊張,頭腦也會比較清楚,聽說有成分可以紓壓和加速 大腦運轉,所以考前嗑藥(?)也是不錯的XD Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎? A:來得及,但稍微有點趕,N1閱讀測驗文章真的多,平時要多看長篇訓練一下速度 讀解我會先寫最後一篇公告文,送分題一定要答對!大家答對率高,如果因為時 間不夠這一篇用猜的猜錯的話,被扣的分數很多,非常不划算阿,倒數第二篇的 AB文章比較通常也不難,這篇也可以先寫 Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎? A:沒有 播放例題時有往後翻,聽解的選項很多只寫假名不會寫漢字,先看過之後答題可 以縮短思考時間 Q:為什麼 聽解 最低分? A:聽解真的無法速成,除非是從以前就開始看動漫或日劇的才有可能短時間就拿高 分,對於沒有從以前就開始培養的上班族,能一天撥出1小時聽我覺得就已經很 不錯了XD 想快速考到證照的,聽力每天有固定聽個30~60分鐘,大概可以拿到30分左右,其 他時間主攻語彙文法來拉分數CP值比較高 Q:其他補充? 希望這篇心得對於現在想開始自學日語考JLPT的人有幫助,因為本身不是動漫控 和電玩控,有時候看到神人的心得還是有點無法掌握學習技巧,這篇是這5年累積 下來的心得,語言沒有捷徑,時間花得多就會進步,但是讀書和考試有技巧,掌 握技巧和使用適合自己的資源就可以大大減少學習的時間,如過經濟能力許可最 快的方式就是去日本念語言學校拉XD 紮實的教學+24HR日語環境,1年N1應   該不是問題!   最後還是一句大家常說的,過了N1才是學日語的開始,最近深深感受到這句話的 意涵了~ Q:啊,忘了問,你的分數到底是? A: 2017年7月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 36/60 │ 47/60│ 34/60│ 117/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.186.136 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1504453445.A.CA8.html ※ 編輯: max6060777 (118.150.186.136), 09/03/2017 23:45:28
devonca: 謝謝原po分享!會繼續向n1邁進的~ 09/04 01:09
cookie20125: 謝分享~~ 09/04 01:09
Barefoot24: 推分享~ 很多網站都是自學好幫手,非常實用! 09/04 01:33
Sunerk: 推個 非常詳細 09/04 06:47
winner1: 超級詳細,感謝推 09/04 06:54
vicissitudes: 非常詳細有幫助 感恩!! 09/04 08:36
iwayne: 非常詳細,感謝分享。 09/04 09:07
GIN1967: 推分享書籍和網站 09/04 10:20
j95201: 謝謝原po詳細分享 09/04 13:36
jumpingchu: 推分享! 09/04 13:40
zxc0312: 偷偷告訴你 正常有讀書的人 一年就可以n1了..你還花五年 09/04 16:03
zxc0312: 你以上的這些教材 大概兩到三個月就可以看完了 09/04 16:04
厲害 棒棒 我幫你出去跟大家說
Sunerk: 樓上 每個人本來不同 花多久考過是甘你? 原po分享個讀書 09/04 16:18
Sunerk: 方法而已 酸屁酸 09/04 16:18
erikanofann: 哇~z大好強 想拜讀N1合格心得~ 09/04 16:21
asdf403: 像某z這類人如果可以少一點世界應該會更美好 09/04 16:38
jimwithsc: 推樓主。另外有人可能就現實沒人理,想搏關注所以來講 09/04 17:52
jimwithsc: 幹話 09/04 17:52
texas: 哇 這篇是典範級的心得! 好多資源分享 感謝! 09/04 17:57
Wasining: 感謝分享 09/04 19:09
imlitq: N3 95 如果只背N2文法 單字放推 去考N2會爆炸嗎 09/04 19:19
b0339576: 當初考完N2也一堆人建議我衝刺N1,但我自己覺得報名費好 09/04 21:05
b0339576: 貴而且沒有急需,就拖了3年才去考XD 09/04 21:07
b0339576: 原po間隔這麼久才去考N1的原因大概跟我一樣吧~ 09/04 21:08
哈 跟你差不多 當初為了申請交換學生所以急著考N2 後來決定先工作後就沒再考了 而且知道N1差距很大 沒準備好不太想浪費錢XD 去年想說再考看看N1才開始繼續學日語
Sunerk: 跟imlitq 大 一樣疑問如果 今年七月是低分過n3 年底可以 09/04 21:17
Sunerk: 衝n2嗎 09/04 21:17
i大S大 如果有時間準備的話其實可以拚看看 N2文法和單字跟N3比起來是另一個層次 如果只準備文法沒有準備單字的話 讀解和聽解就會爆炸了~~ 文法也有可能會爆 題目都看不懂的話 更不用說選答案了XD 語言的基石還是在字彙 字彙量多 其實各項目都會有不錯的成績 所以建議各科都要平均準備 如果很急需證照又沒有時間念 可以試試看大量刷題目 直接從題目去學核心單字文法
joygirl6525: 推詳細!!! 09/04 21:37
joygirl6525: 另回S大跟i大,以我去年12月跟今年七月的心得,如果 09/04 21:44
joygirl6525: 很認真唸的話可以試試,就可能還是低空吧!但如果覺得 09/04 21:44
joygirl6525: 自己會偷懶的話1500還是先省著XD (我自己覺得啦!) 09/04 21:44
Africakid: z大偷偷告訴你 正常有交際的人 一年就該知道這樣欠嗆了 09/04 21:53
Kvagrant: 那個某z在海外工作版狂說年薪沒千萬不要去日本工作www 09/04 22:23
leo61532: 分享推推~ 09/04 22:45
elfneja: 感謝分享~推 09/04 22:49
Liberl: 話說 好像不少不錯的單字書都不會畫重音的 不知道為何 09/04 23:10
imlitq: 目前是計畫 n2單字不看 1-4本先看熟+n2170句文法 09/04 23:23
imlitq: 接近半裸考去考 我再評估一下好了 謝謝joy用心 09/04 23:24
imlitq: 一天讀書大概3小時吧 09/04 23:24
asdf403: 建議樓上明年7月再戰 看你的計劃我只聞到濃濃的砲灰味… 09/05 00:26
cookie20125: 單字不看的話 硬背文法也沒用 09/05 00:30
kagamino: 某z不是常常在海外工作版戰年薪千萬w就是來引戰的大家別 09/05 03:25
kagamino: 激動XD 09/05 03:25
Coolightabc: 給前面i大,單字比文法重要多了 OAOa 09/05 07:32
umenosola: 沒單字量一定炸好嗎 n2單字量要求高多了 先把底打好再 09/05 10:15
umenosola: 衝N2吧 09/05 10:15
AJIMMY: 哇某z可以分享一下在海外是做什麼大事業還可有時間唸書啊 09/05 14:11
shin510512: 謝謝原po分享~~好有用的資訊 09/05 14:15
yuyupan: 按照自己的步調跟生活配合準備,即便慢點考到也無所謂吧 09/05 14:55
※ 編輯: max6060777 (118.150.186.136), 09/06/2017 22:32:29
masashi: 實用推!最近開始準備N1,感覺跟舊一級有差。當然…畢業 09/08 10:06
masashi: 後沒特別去碰也是原因啦 09/08 10:06
mmmemorize: 細心推!!!感謝!!! 09/11 09:23
lookfor36: 感謝分享 02/14 10:24