看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
========== Q:第幾次考? A:第一次 Q:為什麼決定考N3? A:自己目前想往日文相關方面發展,所以想先試一下自己的實力大概到哪邊 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:大概是升大二的時候決定選日文課的,所以大概花了整個暑假 Q:學日文多久了? A:認真開始學的話,大概是快兩三年了 Q:學日文的契機與過程? A: 契機:其實從小就有在接觸日文,因為阿公以前也學過,而且喜歡看NHK 晚上六點開始吧,總要先看過NHK新聞,才會轉去別台,小時候也會跟著 阿公一起看相撲(大概是貴乃花、武藏丸末期、朝青龍初期吧。白鵬之後 就越來越少看了)有時候阿公也會教我一些簡單的日文。 國中的時候接觸魔獸信長,因此對日本戰國產生興趣買了一些日本戰國 的書來看,也因此背了幾個人物的名字。 上大學之後剛好系上有開日文課(歷史系),一開始是抱著學習第二外文 的心態,並沒有投入非常大的心力。大概是從大三左右開始,因為一些 原因有想要往其他領域研究的想法,再加上有一陣子心情很糟,開始大 量看動畫,心情因此平復不少。可能是因為這些原因,更加投入對日文 的學習。 過程:大二選日文課之後開始,一直到目前為止。平常沒事會看動畫,聽 到不懂的關鍵字,或是突然想到甚麼文法的時候會暫停去查字典和看書。 也會向念日文系的親戚或是朋友請教。 Q:何時開始認真準備? A:去年暑假的時候買了一些書,一開始沒有很認真讀,大概是開學之後開始 用功到考試前為止。 Q:如何準備? A:買了一些參考書來看,遇到不會的地方就去請教老師,大概是在把書上寫 出的N3範圍的東西讀完以後,開始買習題來寫,透過大量練習來讓自己適 應考試的節奏。也會把一些facebook日文教學的專頁標成優先顯示,每天 可以學到一點新的東西,大概有音速日語跟王可樂等等的專頁。 Q:那聽力呢? A:有買聽力專門的習題來做,題型是分開的,因此在寫的時候會盡量弄成跟 聽力考試的時候一樣的順序和題數。看動畫和聽日文歌應該也對我有不少 的幫助,至少是適應日文的感覺。 Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌? A:書名/作者/出版社 大概是買了這些: 一、《搞懂十七個關鍵文法,日語大跳級!》/如何出版 這本算是把我之前學的不夠熟練的地方再加強,尤其是は、が的部分和 よう、そう、らしい等等。 二、《新日檢 絕對合格 N1 N2 N3 N4 N5單字大全》/山田社 因為之後有打算要往上考的打算,所以是買合在一起的版本。 三、《新制對應 絕對合格 N1 N2 N3 N4 N5必背文法大全》/山田社 同上述原因,所以買合在一起的版本。最後面有所有文法的頁數,可以 直接從那邊查自己想找的文法,滿方便的。 大概把N3的範圍念完之後,買了這些習題來練習: 一、《絕對合格 日檢必背聽力 N3》/山田社 這本的題目很多,但是是把每個題型分開來的。我自己寫的時候是像 前面說的那樣盡量把一次練習的量調成和考試的時候一樣。 二、《合格班 日檢N3》/山田社 這本有附講解和翻譯,只是我後來只寫了兩回,因為下面這本...... 三、《N3合格全攻略 新日檢6回全真模擬試題》/山田社 因為這本的題目的閱讀題跟上面這本的完全一樣......,只差在這本 只有給答案,聽力的部分是有給全文。不過還好沒有跟絕對合格的那 本聽力有題目重複。 四、《新日檢完勝500題N3》/眾文圖書 這本是來板上爬文的時候看到的,覺得評價不錯所以買來練習。講解 有些地方會需要再深入查。然後好像混了一點N2的東西進去,不過整 體而言很不錯。 Q:考試當天開始前作了什麼複習? A:大概是把日檢完勝500題這一本摺起來的地方再念一下。 Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎? A:來得及,還有時間掙扎不會的題目要怎麼猜......。 Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎? A:沒有 Q:為什麼 言語知識/讀解/聽解 最低分? A:言語解釋比較低分大概是自己單字量還不夠吧。不過有碰到幾題真的 是猜不了的,還記得有一題後來出來查發現換成漢字的話大概大家都 可以寫對了哈哈。 Q:其他補充? 動畫真的是學日文的一項好工具,有時候還可能會有意外的收穫, 只是要注意用詞遣字就是了。 考聽力的時候大概會比練習時候播出的再快一點,有時候聽丟了不要想太多 趕快挑一個自己覺得合適的答案畫上去,準備下一題的作答。 自己考完的時候印象中大概聽丟了3 5題吧,最後看到滿分也是很驚訝。 不過,最重要的應該還是自己對學日文的熱誠和渴望吧,這真的是最重要的 動力之一。 Q:啊,忘了問,你的分數到底是? A: 2017年12月 N3 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 53/60 │ 55/60│ 60/60│ 168/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- 四十九年一睡夢 一期榮華一杯酒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.247.240 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1516799587.A.835.html
csy812: 謝謝分享~今年要準備n3 01/25 01:39