看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
========== Q:第幾次考? A:第1次 Q:為什麼決定考N2? A:要畢業了,想要多拿一張證照,去年12月的沒報名,怕N1沒考過的話求職時什麼證照都? Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? A:幾個禮拜吧,高中的第二外語課學的。 Q:學日文多久了? A:雖然高中有第二外語但太簡單了根本沒上什麼東西,上大學的語言中心的日文課3年。 Q:學日文的契機與過程? A: 契機: 從小就想學日文吧,後來學著學著想說如果能用日文增加自己的求職機會也不錯(本系非外文科系),就繼續念了。 過程: 大一買了音速日語開始自學,大二剛好遇上學校語言中心第一年開設日文課就立刻報名進去 題外話,學校的語言中心規定很多,作業很多還有要用外語報告的報告,大一的必修英文結束之後原本以為擺脫這裡了,結果大二一開日文課馬上回鍋 Q:何時開始認真準備? A:每天都按照進度念大概持續了一年?還是多久? Q:如何準備? A: 音速日語的教材(文法、慣用語之類的都輸進Anki)、Anki每天背單字文法,音速日語念完了就買題本或是去學校圖書館找書看 手上通常有兩本(或以上)書在輪流念,今天念這本明天就換另外一本,交替學習這種感覺吧 雖然說是每日進度但還是有因為偷懶或是忙碌而翹掉的時候就是了(笑 Q:那聽力呢? A: 聽力這部分我比較晚晚才開始準備,買了一本模擬試題加入每日進度迴圈,還有考古題。 也會為了練聽力去找動畫跟無字幕綜藝節目來看。 Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌? A: 文法教材&老師沒教的文法/音速日語 最剛開始念的一套,滿容易懂的,裡面的東西很多我都輸進anki裡每天複習了 新日檢完勝500題/松本紀子、佐々木仁子/眾文圖書公司 考前買來練題目用的,遇到忘記或是沒看過的文法、單字一樣往Anki裡輸入,整本完整地寫完了三次 N2聽解綜合對策/清水裕美子、今泉江利子/EXJapan 為了練聽力買的,好像是爬文之後選的,前面有經常出現的單字、慣用語之類的還不錯,不過聽力個人覺得比正式考試稍慢,用字比正式考試稍難 歷/屆/真/題 朋友給的,老實說我不知道他從哪弄來的…… 大概考前兩周開始寫,排到進度的那天就寫一整回 大概總共寫了‥‥‥不知道,10回? 讓自己充分習慣題型跟考試模式,我是覺得其實不用寫這麼多回啦XD 另外寫了這麼多回,除了剛開始一兩次因為不習慣題型跟題目量錯比較多之外,錯誤題數並沒有因為寫越多回題目而顯著減少,所以我想日檢分數還是有驗證程度的作用的? 新日本語敬語運用表達/金子広幸/大新書局 這本比較跟日檢沒關係就是了,買來讀敬語用法的,還不錯 N4~N2單字 從anki的網站上抓來的單字表,每天都花了40分鐘以上在跟他奮鬥吧,剛開始背的時候會很倦怠,因為什麼都看不懂,又得每天背。 不過摸一陣子之後就會滿習慣的了,個人是睡前先背一些,隔天早上起來寫完每天的進度之後再回頭把anki的每日進度結束掉。 他也可以自己調整每天新單字跟複習單字的數量上限,依自己的步調和狀況來適當調整就好,如果每日進度太多讓自己倦怠感太重反而會起反效果。 另外他是單字卡正面假名,背面才是漢字跟中文意思,可以在考聽力時增加對字詞的辨識度(因為中文母語者容易產生漢字依賴)。 Q:考試當天開始前作了什麼複習? A:翻了一下聽力那本前面的常出現單字、用法,還有考場外發的文法小本子 Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎? A:來得及,時間還夠我全部再檢查一遍。記得帶手錶!別像我因為不知道時間而怕什麼時候時間到,答題時一直緊張兮兮的。 Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎? A:沒有,吧? Q:為什麼 聽解 最低分? A:畢竟用在準備聽力的時間最少,加上沒有很認真看動畫跟日劇日綜之類的吧,每次看到有人說因為接觸上述那些東西聽解考很好我就挺羨慕的,嘖。 Q:其他補充? 現在回想,過去的學習進度其實滿拖的,真不知道該說是紮實還是太緩慢了。 雖然分數不低但這終究是N2而已,比不上低分飛過的N1吧,嗚嗚。 個人沒有迷acg或是日本文化到能像版上那些能夠裸考通過N1,其實滿羨慕他們的,所以我想我這篇就只是是一個普通的學習者普通的學習經歷吧。 另外如果學校或身邊有開設課程的話還是覺得把握機會去上一下比較好,自學雖然不是不行但上課有上課的優點。 以我自己的經歷來說,在學校的課程中有機會用日文和老師同學溝通,寫文章給老師批改,為了做期末報告去看日文報章雜誌甚至日文論文,最後上台用日文報告,都是自學中得不到的寶貴經驗。 啊,還有,我的分數用早道估出來只有120出頭,果然日檢深奧的估分機制不是膚淺的估分器能夠衡量的? Q:啊,忘了問,你的分數到底是? A: 2019年7月 N2 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 60/60 │ 53/60│ 48/60│ 161/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.16.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1566965790.A.155.html ※ 編輯: steven96414 (49.216.16.178 臺灣), 08/28/2019 12:19:51 ※ 編輯: steven96414 (49.216.16.178 臺灣), 08/28/2019 12:20:58 ※ 編輯: steven96414 (49.216.16.178 臺灣), 08/28/2019 12:32:36 ※ 編輯: steven96414 (49.216.16.178 臺灣), 08/28/2019 12:34:41