※ [本文轉錄自 PingTung 看板 #1EaK9uWJ ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: PingTung
標題: [新聞] 從都市返鄉 宋慧馨替部落留印記
時間: Sun Oct 9 14:43:02 2011
屏縣瑪家鄉美園部落青年宋慧馨，放棄在平地穩定工作機會，今年6月毅然決定辭掉書店工
作，回到部落服務，協助行銷父親的香椿產銷班，未來她希望能爭取更多的工作機會，讓
更多年輕人安心放心回部落服務。
28歲的宋慧馨是魯凱族，屏東科技大學應用外語系畢業後就在平地工作，她說，從小沒有
在部落長大，「不會說母語」，但仍堅持辭掉工作，回部落「從頭學起」。
「將在都市所學帶回部落」，宋慧馨說，辭去穩定工作前，家人曾勸她「要三思」，但她
下定決心，在瑪家鄉數位機會中心，負責記錄人物典藏與製作美園部落遷移史電子書。
宋慧馨說，看到部落老一輩長者，努力替部落留下印記，但年輕的一代，卻沒人可接棒，
回到部落傳承部落文化，將部落傳統精神延續，雖然「少了穩定的收入」，很辛苦，但仍
不氣餒。
回到部落3個多月，她引進外部資源，開設電腦班，記錄部落。有時候她自嘲「只有皮膚黑
了點像原住民」，跟著部落幼托班的小朋友，一起上母語課程，「找回自己的根」。
曾在連鎖書店工作的她，有個夢想，「部落有間圖書館」，宋慧馨說，感受到書籍對人的
影響，未來夢想若能成真，打算在圖書館的空間，安排說故事時間、二手書交換等，讓部
落充滿書香氣息。
【2011/10/09 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6640917.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.112.225