推 demon:我好像100多勝也100多敗吧XD 勝率55%左右... 07/03 00:08
推 GeniusKiKi:其實說冷感到也還好，重點是日文看不懂才是真的 07/03 00:45
推 BSpowerx:而且很多題目都出得很簡短。不熟日文實在不懂orz 07/03 00:46
→ rexct:可以用題目網站＋翻譯網站 07/03 10:03
※ 編輯: yoseii 來自: 118.165.226.33 (07/03 11:56)
＊又有新題目了，直接打在這邊吧！
Ｑ：虹の色，７色全部わかる？（彩虹的七色，你都知道嗎？）
Ａ：わかる（知道）
觉えてない（不清楚）
最近好像很少人在玩投票了…
其實仔細想想也覺得這種東西很快就冷感了
任天堂多設計幾個不用付費也可以玩得很盡興的頻道吧
總之還是更新一下目前的題目，有興趣的可以連線來投個票
第二個我不太確定有沒有翻對…
其他的不用翻應該也可以看得懂吧？都是對比的選項
Ｑ：どっちか好き？（喜歡哪一個呢？）
Ａ：朝
夜
Ｑ：どっちの方か好き？（喜歡哪一個呢？）
Ａ：笑う（笑）
笑わせる（搞笑）
Ｑ：有名人のサインを持ってる？（持有名人的簽名嗎？）
Ａ：持ってる
持ってない
Ｑ：写真を撮られるのか好き？（喜歡被拍照嗎？）
Ａ：好き
そうでもない
--
只有你信中讀不出的字，
渴望能當面從你口中聽見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.227.36