どっちの音色が好き （喜歡哪一種音色？）
ピアノ （鋼琴）
バイオリン （小提琴）
======================================
テレビをニュース番組を毎日見る （每天看電視新聞節目？）
見る （看）
毎日は見ない （沒有每天看）
======================================
一輪車に乗ったことが （騎過獨輪車嗎？）
ある （有）
ない （沒有）
======================================
下の名前に「か、き、く、け、こ」のうちのどれかが入ってる
下半部的名字內，有包含『ka、ki、ku、ke、ko』嗎？
不確定，可能像是台灣的『ㄉ、ㄊ、ㄋ、ㄌ』之類。
入ってる （包含在內）
入ってない （沒包含在內）
======================================
外出するとき、筆記用具を持ってる （出門的時候，帶著筆記用具）
必ず持ってる （一定帶著）
持ってないことが多い （通常沒帶）
======================================
福神漬けといえば （說到日式醃菜福神漬）
赤色 （紅色）
茶色 （茶色）
======================================
サーカスを見に行ったことが （去看過馬戲團？）
ある （有）
ない （沒有）
======================================
学習塾のに通ったことが （參加補習班？）
ある （有）
ない （沒有）
======================================
下の名前を読み間違えられることが （被唸錯下方的名字？）
ある （有）
ほとんどない （幾乎沒有）
======================================
メガネかコンタクトレンズを （眼鏡或隱形眼鏡）
使ってる （正在使用）
使ってない （沒有使用）
======================================
今いる部屋に壁かけ時計がある （現在房間裡有壁掛時鐘？）
ある （有）
ない （沒有）
======================================
今日のお月さまの形は （今天月亮的形狀）
だいたいわかる （大概知道）
ぜんぜんわからない （完全不知道）
======================================
きびだんごを食べたことが （吃過日本和菓子嗎？）
ある （有）
ない （沒有）
======================================
竹馬で遊んだことか （玩過踩高蹺嗎？）
ある （有）
ない （沒有）
=======================================
ティッシュを持ち歩いてる （隨身攜帶紙巾？）
持ち歩いてる （隨身攜帶）
持ち歩いてない （沒隨身攜帶）
=======================================
必す見ているテレビアニメがある （有必看的電視動漫嗎？）
ある （有）
ない （沒有）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.168.171
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/04 18:59)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/07 11:43)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/11 08:24)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/13 13:11)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/18 10:49)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/20 20:49)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/22 13:08)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (11/27 11:39)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (12/02 10:58)
※ 編輯: rexct 來自: 114.33.168.171 (12/02 10:59)