來點三民大辭典的解釋：
夜叉（三民大辭典p.959）
1.佛家語。梵語yaksa的音譯。意思是捷疾鬼。
具有勇健、暴惡、輕捷等性情和能力。
〈維摩詰所說經‧佛國品‧並餘大威力諸天……悉來會坐‧注〉
「"什"曰：『有三種夜叉：一地行夜叉，……二空行夜叉，……
三天行夜叉以車馬施，能夠飛行。』。」
2.比喻面貌醜惡，性情兇暴的人。〈朝野僉齋‧二〉「嘗逢餓夜叉，
百姓不可畫。」
魑魅（三民大辭典p.5477）
古代傳說中山澤的鬼怪。同螭魅。〈左傳‧宣三年〉「魑魅魍魎，
莫能逢之。」〈止觀輔行傳宏決‧五之六〉「"玉篇"云：山神為魑魅。』
"西京賦"云：『山神虎形為魑，宅神豬頭人形為魅。』。」
〈蘇軾‧到昌化君謝表〉子孫慟哭於江邊，已為死別；魑魅逢迎於海上，
寧許生還。」
魍魎（三民大辭典p.5476）
1.山川木石的精怪。相傳好學人聲而迷惑人。也作罔兩、罔浪、罔聞、
「虫罔」「虫兩」（這兩個字我打不出來 @@"）。〈文選‧張衡‧西京賦〉
「魑魅魍魎，莫能逢旃。」〈事物異名錄‧神鬼部‧木精〉「"博物志"：
『木之怪為夔魍魎。』又"魯語"註：『「虫罔」「虫兩」，山精。』」
2.影外的微陰〈文選‧班固‧幽通賦〉「恐魍魎之責景兮，羌未得其云矣。」
"翰"注：「魍魎，影外微陰也。」
3.飄泊無依〈淮南子‧覽冥訓〉「漂游不知所求，魍魎不知所往。」
魑魅魍魎（三民大辭典p.5477）
本為山怪水神，引伸為各式各樣的壞人。也作螭魅罔兩。〈文選‧張衡‧西京賦〉
「魑魅魍魎，莫能逢旃。」〈三國志‧吳志‧諸葛格傳〉「藜篠稂莠，化為善草；
魑魅魍魎，更成虎土。」
-----
趁要出門前趕快打一打 @@" 暈頭轉向......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.19.205