※ [本文轉錄自 MarkDon 信箱]
作者: catsea.bbs@ptt2.cc (catsea.bbs@ptt2.cc)
標題: [中時] 三少四壯集--李明璁：垃圾桶
時間: Fri Apr 25 00:34:52 2008
作者: yopoyopo (白雪戲院少爺) 看板: AAAAAAAA
標題: [中時] 三少四壯集--李明璁：垃圾桶
時間: Sat Apr 19 12:19:05 2008
三少四壯集
垃圾桶
李明璁 (20080419)
最近覺得，我的寫作過程其實製造了大量垃圾。
具體一點的，像是我剛剛邊發想邊吃零食，桌底下的垃圾桶就塞滿了小紙袋。而抽
象點的「垃圾」，則比如被我生產隨即遭自己拋棄刪除的無用詞句，或刊登出來時總有人
會不以為然地訕笑：「這真是篇垃圾文章」吧。況且無論如何，最終所有這些文字都會隨
著過時的報紙，被扔進垃圾桶。
我這麼說，其實不是對於創作這件事，抱持著犬儒主義；而是對於垃圾這東西，有
著一種相對主義的體悟。
比如，我剛剛丟棄的那個餅乾盒包裝，其本質與吃毫無關連。但是那紙質的觸感、
圖案的設計、品牌的命名等等，卻讓我們聯結了吃的慾望。在餅乾工廠生產餅乾的同時，
設計師和印刷廠則協力打造它華麗的象徵外衣。然而諷刺的，當我們被符碼召喚、決定享
用餅乾，在撕開包裝的那一秒鐘，意義即死亡，垃圾誕生了。
布希亞（J. Baudrillard）說：「要成為消費的對象，物品必須成為符號」。換言
之，物品若不再成為消費對象（亦即不再為人所用、所留、所愛、所藏），符號就必須從
中解離出來。垃圾，是被抽乾了象徵意義的殘物。
生活在現代世界，每分每秒，都有無數事物被丟進角落的垃圾桶；它們之中，有些
甚至形體健在，但意義卻已消失無影。正如馬克思在《共產黨宣言》裡所描述：「一切堅
固的事物，轉瞬消逝於無形」。
物如果有其生命旅程，無論是它自然老舊、壞死，或遭人為排除、損毀、丟棄，朝
向最後不可知終點的轉運中繼站，就是垃圾桶。即便連垃圾桶本身，有一天可能也會，被
丟進更大的垃圾桶裡，移走。這大概是誰都無可抵擋的宿命。
無論是大或小的垃圾桶，都提供現世的百貨雜物們，一個通往彼岸的過渡空間。那
裡頭經常是不堪的擁擠-所有失去光澤、美味、質感、功能、甚至只是磨損了情感或記憶
的事物，全都扭曲、擠壓、或黏稠成一團。「垃圾」，這個毫無個性的集合詞，成了眾多
無名者的共同新名字。
相對於這世上所有的容器，都是為了裝入東西，以求好好「擁有」這些內容物，比
如盛裝在鍋碗杯盤的飲食、或收藏於箱櫥櫃盒的衣物；垃圾桶，卻可能是唯一的例外。人
們把事物丟入裡頭，是因為不想再擁有。
這麼說來，垃圾桶真是個既哀傷又無奈的東西：它的生存意義，竟是被各種事物意
義的死亡所界定。它從來不會是透明清澈的，那是為了讓我們在丟拋事物的瞬間，感覺到
一種心安理得的消滅性。垃圾桶被賦予一種攝取事物靈魂的特異功能。
但是，垃圾桶根本未曾消滅任何事物，只是將之暫存於不可見的安靜角落，即使如
此晦暗髒臭。別忘了，消滅事物意義的是曾經賦予它某種意義的我們；而垃圾桶其實有其
悲憫，也許正等待你回首撿拾，或者至少對於「曾經」有所感念。
村上春樹在《1973年的彈珠玩具》扉頁裡寫著：「世界上有什麼不會失去的東西嗎
？我相信有，你也最好相信。」我想把這句話，銘刻在垃圾桶上。
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 61.57.133.28
※ jing107:轉錄至看板 Resume 04/19 12:21
※ jeanne0919:轉錄至某隱形看板 04/19 12:22
※ blackritz:轉錄至看板 Pepsimoon 04/19 12:30
※ lindawu1049:轉錄至看板 Milk_Physics 04/19 12:34
※ lifemusic:轉錄至某隱形看板 04/19 12:36
※ whitejwhite:轉錄至看板 whitejwhite 04/19 12:37
※ LuciferXI:轉錄至某隱形看板 04/19 13:05
※ saeglopur:轉錄至看板 CitySAFARI 04/19 13:14
※ fox81423:轉錄至某隱形看板 04/19 13:16
※ akaung:轉錄至看板 akaung 04/19 13:19
※ minwon4516:轉錄至某隱形看板 04/19 13:21
※ solitude26:轉錄至某隱形看板 04/19 13:30
※ dreamfairy:轉錄至某隱形看板 04/19 14:51
※ wbson:轉錄至某隱形看板 04/19 15:21
※ skykissx:轉錄至看板 skykissx 04/19 15:27
※ ohbamboo:轉錄至看板 gooooooooood 04/19 15:29
※ lancier:轉錄至某隱形看板 04/19 17:02
※ bhboy:轉錄至看板 bhboy 04/19 18:45
※ ykcaw:轉錄至某隱形看板 04/19 19:08
※ pobea:轉錄至看板 nccu_pobea 04/19 19:21
※ ahuhoku:轉錄至某隱形看板 04/19 19:31
※ sindarin:轉錄至看板 Kuan 04/19 19:36
※ Belial:轉錄至看板 Sodom 04/19 19:49
※ amustinlife:轉錄至某隱形看板 04/19 20:39
※ GixAndy:轉錄至某隱形看板 04/19 22:04
※ paddington:轉錄至某隱形看板 04/19 22:31
※ insky:轉錄至某隱形看板 04/19 22:44
※ hitori:轉錄至看板 hitotsuhana 04/19 23:01
※ davidchaos:轉錄至看板 freeman 04/19 23:10
※ entomosandra:轉錄至某隱形看板 04/19 23:16
※ Cheesemites:轉錄至某隱形看板 04/19 23:24
※ aulx8x8:轉錄至看板 murmurmiao 04/20 00:06
※ doublepa:轉錄至某隱形看板 04/20 00:42
※ c3a28:轉錄至某隱形看板 04/20 01:15
※ garyqqq:轉錄至看板 takeiteasy 04/20 02:51
※ dotty:轉錄至某隱形看板 04/20 19:19
※ librelibre:轉錄至看板 qianshou 04/21 19:20
※ MollyH:轉錄至某隱形看板 04/21 22:52
※ desiredesign:轉錄至看板 MrStoneCATwo 04/22 04:29
※ lovemathieu:轉錄至某隱形看板 04/22 07:51
※ sevenstar:轉錄至看板 flame_ocean 04/22 12:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.239.79