http://news.pchome.com.tw/internation/cna/20060310/index-20060310004718180002.h
tml
世衛將立即處理台灣被列為禽流感傳染區問題
2006-03-10 00:47／中央社記者呂志翔日內瓦九日專電
世界衛生組織的「Ｈ５Ｎ１禽流感全球及國家圖」，將「禽流感清淨區」的台灣劃為感染
區，在台灣提出抗議後，ＷＨＯ已立即答復將由技術單位處理。
ＷＨＯ以四個地圖顯示全球禽類發生Ｈ５Ｎ１禽流感傳染與人類感染情況，其中以二零零
三與二零零六年一月以後區別。中國大陸被列為禽類及人類傳染區是必然之事，但台灣卻
受到中國拖累，也成為傳染區。
ＷＨＯ發言人解釋，由於地圖是以國家為單位，沒有再細分地區，而台灣是中國的一個省
，因此，台灣被列在中國之內，也成為傳染區。
台灣駐日內瓦辦事處無法接受這種說法，已正式去函ＷＨＯ秘書處抗議，並要求立即更正
、釐清這個嚴重錯誤。
據了解，ＷＨＯ的法律顧問博齊已在第一時間回應，整個問題將交由技術單位處理，但他
並未說明要如何解決。
駐日內瓦辦事處長沈呂巡在致ＷＨＯ抗議信函中表示，無論在世界動物衛生組織（ＯＩＥ
）的Ｈ５Ｎ１禽流感疫情通報，以及ＷＨＯ的人類感染病例中，台灣從未發生任何傳染，
但ＷＨＯ卻將台灣列為傳染區，與事實完全不符，必須立即更正、釐清。
對於ＷＨＯ的台灣為中國一省說詞，沈呂巡駁斥，ＷＨＯ的圖示到底是政治或公共衛生地
圖。
他也質疑，難道如台灣發生一個中國大陸沒有的傳染疾病，ＷＨＯ也將全中國列為傳染區
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.150.205