→ nengneng:在計中混了一個早上 應該要去吃飯上課了 10/31 12:22
※ 引述《dejen (D.J.)》之銘言：
: 身份無解正是世界一家的本質:《佛洛伊德與非歐裔》
: 破報復刊341期
: 文/黃孫權
: 書名：佛洛伊德與非歐裔
: 作者：愛德華薩伊德
: 出版：行人 2004/09
: 這本小書對台灣書市是個小小的震撼，我不曉得出版者是順著薩伊德去世消息而有出版銷
: 售的理由，還是對於當下台灣「他者」思考缺乏的一種提示。這是兩人神奇的歷史巧遇，
: 被談者佛洛伊德是以色列建國主義裡被抑制的人物，而談論者則是被以色列驅逐的人，此
: 書是薩伊德去世前最後一本出版品，而薩伊德引以談論的佛洛伊德的作品《摩西與一神教
: 》則是佛洛伊德生前最後一本著作。
: 此書原本可能在薩伊德去世的一年前出版，原邀請單位維也納之佛洛伊德協會與博物館（
: Freud Institute and Museum in Vienna）在2000年薩伊德對以色列棄守、四野無人之邊
: 界象徵意涵投擲石塊後，撤回年度佛洛伊德年度演講的邀約。隔年，由倫敦的佛洛伊德博
: 物館提供適當場合發表。這又是一個巧合，類似當年英國接納險遭納粹迫害之佛洛伊德。
: 種種巧合，讓兩位驅離者互相照映，於是在談論者、被談論者、評論者與中文譯者的導讀
: 中（此書有相當難得，精準而顧及歷史背景交代的譯註與導讀），呈現出「他者」沉默考
: 古學的濃稠歷史對話。
: 薩伊德採取了一種類似班雅明的方式重讀佛洛伊德的經典，重點不在於找出已故作者缺失
: 或者意識形態的盲點，（評論者蘿絲教授說的好，這在文學院太容易），而是為了找到一
: 種歷史，一種經由他們的見解（及其限制）局部而試探性的預見及激發，尚未經驗而且正
: 在形成的歷史。這類閱讀的任務在於「演活前人或先前形式中的那些能瞬間點亮現在的潛
: 能。」，簡單來說，這是歷史任務的重讀。
: 透過佛洛伊德在該書沒有明言的「非歐」觀點，薩伊德點出佛洛伊德論說的重點，摩西是
: 埃及人，而一神論來自埃及，摩西並非猶太人，一神論也非猶太教的「起源」，佛洛伊德
: 所作的正如他自己期許的，不折不扣「從一個民族那裡，奪走他們所讚頌的為偉大後裔」
: ，而且「真理比所謂的「民族利益」來得重要」，來對照出以色列╱猶太歷史之混濁、殘
: 缺、不穩定的世俗傷痕以及建國主義中的淨化獨斷主張。 佛洛伊德作為一個維也納的猶
: 太人，對於猶太復國主義與反閃主義的矛盾心態正是現下以色列亟欲排擠的，後者要求一
: 個全然的猶太國度，而前者則懷疑，一個身份（地區）之內有如此多人駐足，而且蒙受其
: 害，「如此絕然不確定又全然未決的歷史可能真正的被寫成嗎？」。薩伊德另舉年輕學者
: 阿布愛爾-哈吉（Nadia Abn ElHaj）的以色列地景考古學之作，說明以色列國族之建構過
: 程中，如何將地景象徵與國族象徵透過統一與排除而建築起來，並企圖將此衝突過程「當
: 代化」與「和解化」。誠如此篇演講結尾所提及的問題（也是薩伊德本人的希望）：「在
: 其國度內，以色列與巴勒斯坦在雙方的歷史與內在現實中均站一部份，而非各自對手？」
: 以色列的巴勒斯坦人、阿拉伯人、猶太人；巴勒斯坦的猶太人、阿拉伯人、巴勒斯坦人，
: 薩迦走廊與聖城的人們，無論東西左右都是身份不明，「身份本身無法僅就其本身來進行
: 透徹思考或通透工作；如果沒有抑制不了的根本起源斷裂或瑕疵（radical originary
: break or flaw)，它就不可能建構或甚至想像自身」。身份無解正是世界一家的本質，這
: 不僅是薩伊德終身志願，也再度呼應了薩伊德「 知識份子無家論」的回歸。此書，是對
: 於歷史重讀，如果世俗之人真有此能力的話，最好的示範。
: http://pots.tw/node/161
全文我看不太懂 或許要找這本書來念一念
才知道推薦者所闡述的觀點為何
僅就最後的結語稍加敘述個人觀點
人類 是什麼？ 可以從生物學的角度來定義 應該是屬於同綱同目同科同屬同種的生物吧
人類為什麼會分為a民族 b民族 c民族....
是因為交通的不便 地理的阻隔 以及人為的力量使然
在有歷史的數千年以來 已經有相當多個國家興起與滅亡 相信未來也是
猶記三國演義開卷第一頁所載 天下大勢 合久必分 分久必合
現代全球雖有一百七八十個國家 但是仍舊無法脫離三國演義所載的法則 分分合合
我們為什麼一定要去區分國族、種族呢
是為了我們好 還是為了特定政治上既得利益者好呢
我想這有待思量
回到前文所述的結語 可以用佛教的一個觀點進一步討論
見山是山 見水是水
見山不是山 見水不是水
見山又是山 見水又是水
以色列人跟阿拉伯人何必加以區分
說英語或說德語又有何不同
語言只是一個溝通的工具而已
母語真的那麼重要嗎 為什麼要刻意學習閩南語或客家語呢
網際網路發達之後 溝通變得很簡單 人也懶得寫字了
因此 傳統中文的應用文體逐漸不再為人所用
白話文說習慣了 台灣國語融合為一 還有多少人會咬文嚼字 以文言寫作
語言、文字、民俗 都將隨著時代的洪流一一逝去
在地球沒有滅亡的大前提底下
因為交通的便利與發達
我斷言現在各國所使用的文字語言
在可預見的將來將會減少到幾種 甚至一種而已
可以溝通就好 何必學那麼多呢？
我想我不是語言學的專家 我也不是人類學的專家
但是我認為未來全球將會朝著統一的情勢發展下去
分裂 只是人為權力鬥爭下的產物
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.66.158