作者hysy (忙碌總比優閒好)
看板NTHU_QFG99
標題Re: Financial Statement Analtsis CH8
時間Mon Nov 29 21:04:02 2010
關於問題六
不才的我有以下見解:
我覺得是不恰當的。問題一,是將預併購公司的股利成長率訂為固定的比率。
在預估股利成長率之前,應先做足對目標公司的調查,確定目標公司是處於
擴張期、穩定期,亦或衰退期,有必要時,要用二階段模型加以評價,若只
固定用單一股利成長率,將會造成評價上的錯誤。其次,他既然固定了股利
成長率為3%,就不能宣稱股利會隨著通膨做調整,因為通膨是會逐期改變的
,並不是固定值,更不可能永遠等於3%,所以此宣稱是錯誤的。
從"其次"後面,純屬英文翻譯問題,若翻譯成"成長率固定3%,而且會再對
通膨進行調整",則此部分就似乎沒有錯誤了...
英文好重要...
還請高手修改~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.203.76
推 overstarpjm:天靈靈地靈靈 高手請現身~~~ 11/29 21:09
→ csji520:書任好棒> < 認真的男人最迷人...學妹都愛屎你了 11/29 22:16
推 overstarpjm:看到樓上那個錯字 有種噁心的感覺= =+ 11/29 22:22