＞從小生長在美語環境，中文表達的能力有點「卡卡」？
＞遇到老外，說完「How are you? Fine, thank you!」後，
就開始詞窮、腦中沒有其他話題？
＞花了大筆金錢、大半輩子學英文，卻還是沒有學會享受讀英文小說的樂趣？
閱讀，讓您打通語言學習的層層關「卡」！
本課程將從您最熟悉的母語出發，搭乘現代E化網路科技順風車，
使用英文原文小說＋CD+ Internet，與中譯本相互對照，
透過比對、推理、邏輯思考，體驗全新的閱讀經驗；
培養獨立思考、大膽判斷、小心求證的習慣；從此，英文不再是你的罩門！
誠摯邀請您和貓頭鷹一起，啟動全新的英文學習撇步！
【授課講師】
張雅惠 - 英文多益檢定考題庫作家、多益滿分得主、
國語日報全球兒童web專欄作家、多媒體英語師訓指導
【課程內容】(課程代號 #0201)
1. Listen 聆聽英文小說有聲書，在故事朗讀中訓練英文聽力
2. Compare 研讀英文小說的譯文，體會字裡行間所蘊含的意義
3. Contrast 閱讀英文小說的原文，自我檢核中英文雙語理解力
4. Check 運用網路資源，擴大自我學習機制
【課程用書】
那一年在奶奶家／東方出版社
原文書名： A Year Down Yonder
（可至本會購買）
【上課時間】
102/4/18、5/2、5/16、5/30、6/13、6/27（隔週四）13：00～15：00
【上課地點】
台北市萬華區漢中街156號5樓（西門捷運站1號出口，左轉漢中街約3分鐘)
【課程贊助費用】
共6堂課，2,400元
【報名方式】
線上報名：http://www.owltale.org.tw/node/add/signupsheet
電話報名：(02)2361-9710
親自報名：周一~周五親自到「貓頭鷹親子教育協會」
【繳費方式】
劃撥帳號：19471959；戶名：中華民國貓頭鷹親子教育協會（請註明課程編號#0201）
ATM轉帳：上海銀行代號011，帳號212-030-012-56558（轉帳繳費後，請來電告知帳號末5碼或直接填寫 。）
【備註】
1. 三人以上團報、貓頭鷹會員可享9折優惠，現任貓頭鷹導讀志工免費。
2. 因故退費者，請於開課前一週辦理（扣手續費1成），否則恕不退費。
3. 請假者可至協會看DVD補課，恕不退費。
貓頭鷹親子教育協會
Tel：02-2361-9710
Fax：02-2361-9705
Website：www.owltale.org.tw
Facebook：www.facebook.com/owltale
Address：108台北市漢中街156號5樓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.169.211