※ 引述《e91709 (好的，就這樣)》之銘言：
: 之所以往東南飛，不往西北飛
: 因該跟以黃河流域為「中原」的概念有關
: 因為北方日照短，無霜期長，北方人民渴望日光與溫暖
: （有人說夸父逐日故事，就是一種強烈慾望的幻想昇華）
: （還有處於溫帶氣候的老美們，退休願望都是「到溫暖的熱帶沙灘終老」）
: 竟然這對夫妻生前不能在一起，化為精魂後，終於常相斯守
: 所以，作者當然設計他們去溫暖的東南方
: 除了西北有高樓外，還代表了寒冷、飢餓、荒涼
: 東南方除了沒有高樓外，可能還有蓬萊仙島、台灣之類的可以去度假
: 種子丟在地上都會自己活起來。
: 恩。就像人們常說：「他人這麼好，死後一定上天堂」
: 而不是說：「他人這麼好，死後可以下地獄」
: 以上，是自己的一點意見
: 這就叫做...善有善報？
妙芳的想法我同意，基於此另外還有一點聯想：
首先，照中國的地理位置與候鳥遷徙習慣來看，確實是日出自東南方，
「溫暖」的意象合理可信，且候鳥本身也是從西北往東南過冬避寒的。
再來，回到「孔雀東南飛，五里一徘徊」的句子來看：「東南飛」者，
字句上理解為趨暖避寒可以，引申與故事相結合的話，便為「逃避焦母
的逼脅而思比翼雙飛」，象徵苦難的解脫與理想的追求；「徘徊」者，
畢竟候鳥的家鄉是西北，不是東南，因此東南方即便是溫暖的，也不過
視之為客域，終究是以西北為家，眷戀不捨的，故而屢屢徘徊不前，因
此他們雖以逃離了焦母的逼脅為理想和解脫，但是仍沒有怨恨焦母，反
而仍懷有希望焦母接納，家庭和樂團圓的終極期待。古詩所謂「溫柔敦
厚」，除了內容「敦厚」、表現方式「溫柔」之外，其實我覺得也包含
了這種「善解人意、懂得為別人著想並體恤別人、能夠理解別人的情非
得已並始終表現出包容與關懷」的胸懷。
焦母之所以逼脅這小倆口，在這對苦命鴛鴦心中，或許是媳婦熬成婆之
後的苛全責備，也可能是晚年喪偶而生的的妒忌，也說不定是想把從小
拉拔到大婚後卻親重於妻的兒子搶回來的自私吧。
以上一點拙見......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.239.32