作者 KillAllMen (變態X變態) 看板 joke
標題 Re: [影片]獨角獸查理 Charlie the Unicorn
時間 Wed Apr 15 13:00:59 2009
───────────────────────────────────────
※ 引述《acid1c (acid)》之銘言：
: ※ 引述《glion (LOVE TODAY)》之銘言：
: : http://tw.youtube.com/watch?v=CsGYh8AacgY
: : http://tw.youtube.com/watch?v=QFCSXr6qnv4
: : 這卡通似乎在youtube上小有人氣
: : 看完感覺那兩隻女獨角獸的聲音一直在腦子裡環繞不停..
: 第一集 (中文字幕)
: http://www.youtube.com/watch?v=m-G_Pu1AEJs
: 第二集 (中文字幕)
: http://www.youtube.com/watch?v=reg9Xxa7eIs
: 我的翻譯，希望大家喜歡 XD
: \\\\\\\
: 本人目前報效國家中，第三集(4/6號才出的)的翻譯可能要等2X號了 (明天要收假了 QQ)
: 而且第三集有很多莫名奇妙的字(專業生物名詞等...)可能要花比較多時間
: 個人認為第三集不輸前兩集，需要敝人的爛爛翻譯服務直接到你管上面找就有了
: 關鍵字... Charlie The Unicorn 3 (這不是廢話嗎)
: 第二集吐舌頭那裡沒有加ㄅ嚕ㄅ嚕字幕真是個殘念 XD
: 這篇還有破20推真是令我意外&感動！畢竟這是炒冷飯，代表查理的魅力是無遠弗屆的啊
: Cha~~~Lee~~~
: \\\\\\\
: 拜偉大的你管新字幕功能，吐舌頭的地方我加了字幕
: 希望能更好笑！ㄅ嚕！
第三集中文出了
http://www.youtube.com/watch?v=cXTlx3PbRVE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.110.134
--
好熱?
~好熱就去好樂迪阿~
． . ‧ ‧ . .
． . ‧ · ． . ‧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.169.101