[轉錄]Re: [ＸＤ] 小柴豆 動畫小廣告 第一到第九集 新增歌曲

[II33 (Char~lie~~)]

※ [本文轉錄自 joke 看板]

作者: xmas0083 (三毛) 看板: joke
標題: Re: [ＸＤ] 小柴豆 動畫小廣告 第一到第九集
時間: Wed Aug  5 16:02:23 2009

※ 引述《qoo007888 (ATOM)》之銘言：
: http://www.youtube.com/watch?v=-8iEKqtQyIM&feature=player_embedded
: 很靠邀的小豆子
: XDD


真是不好意思

我是這個可愛的小影片的翻譯XD  我是三毛

其實這東西剛翻好的時候我就有PO來JOKE了… （#1AHEGM1E）

可能是行銷能力不夠好的關係


所以沒有太多人賞光XD


好在最近彎彎跟M01的噗浪都有提到

讓我這個的點閱率忽然暴增阿XD


嘛，為了回饋大眾


今天特別丟上來一個熱騰騰的「小柴豆主題曲 中文字幕版」

http://www.youtube.com/watch?v=94VOpT3yz9A

由於是用SRT掛上去的，看不到字幕的請自行開啟（修正比較方便啦…）


祝大家心情愉快XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.208.53
推 kenjiojama:頭推
推 jk19928172:推原PO~
推 magice:推~
推 wasky:     推推
推 blueyork:原作者推一個~
推 marssnail:推原po
推 ntuame:你不是自殺了~
推 ljd3:
推 j022015:好可愛～
→ ERQQ:37秒有胖虎 XD
推 icome: 感謝大大翻譯
推 lucifiel1618:有沒有小柴豆講話時候的背景音樂可以載啊
推 uuuujoe:推!
推 qoo007888:GOOD
推 lynn32kimo0:好可愛唷!!!
推 ttconch:推!
推 k0079:有看有推
推 cha2321:Q
推 HornyDragon:看到暱稱嚇到O_o
推 hchs31705:胖虎XD
推 jpns7924:感謝翻譯～超可愛！！
推 lend7488:可愛先推
推 camgogo::D
推 ZMCG:推一個
推 flyin2976:超可愛
推 playtoy:XD
推 Ailker:胖虎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   XDDDDDDDDD
推 Addidas:要唱到不破音好像也很難
推 yragggc:推推
推 carolto1109:好可愛  好可愛
推 walterhu:推
推 kiwi03:推
推 me54156:好可愛喔
推 bohsing:卡哇伊!~
--



                    http://www.wretch.cc/blog/II33



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.81.82