※ 引述《htl ( E L I T E)》之銘言：
: ※ 引述《youngsam (要加油要加油)》之銘言：
: : 我有
: : 但不建議看中文翻譯的課本
: : 其實大一是很好的機會訓練自己看董原文書的內容
: : 像普物普化這些跟高中課程相差不算太多的課
: : 能念原文書就盡量念原文的
: : 當然普物到後面會變比較難啦
: : 附帶一提
: : Halliday第七版跟第六版有不算小的差異
: : 中文版目前出到第六
: : 但台大應該都用最新版的
: 我也建議看原文版
: 幾乎所有理科教科書都是原文
: 但文章其實不難，只要略通幾個名詞便足窺全貌矣
: 書的重點是要解說學科內容，不在講求修辭子彙
: 甚至我建議上網找資料也要看原文的，絕對有幫助
哈哈講的不錯呀
像以後要讀paper也都英文的呢
現在開始習慣專業的英文詞彙也是很重要的
不然有時候看中文的資料都會是過時的或者說是二手的
英文很重要的~~~XD
有空多加強吧~~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.151.63