作者mygoat (唷~~文讀沒暴呢!)
看板NTU03FLLD
標題Re: 跑去看伊里亞德的中文版...
時間Mon Jan 12 14:25:22 2004
※ 引述《aclytie (N)》之銘言:
: 我左思右想...就是覺得兩個死了之後
: 還要把骨灰埋在一起的人
: 怎麼可能只是朋友關係.............XD
其實我之前也有這樣懷疑過...
: (Homer地下有知大概會氣的爬起來砍了我.....)
不會吧...他只會張開河馬的血盆大口吃了你吧...
: 而且跑去看小本的
: Achilles和Patroclus兩個還真的把骨灰放在一起了
: 害Odyssey裡面
: 連在冥府裡都生死相隨...我汗.....
: (某人因為念瘋了..開始想一些有的沒的....)
: 而且老師也說希臘人滿討厭女人..所以是有男性伴侶的
: 瞧瞧Achilles動不動就My Patroclus...還用comrade耶......
: (comradeliness---同志愛.友情.......)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這個詞中文裡面的原意跟引申意在這個地方忽然複雜了起來....
: 還有他居然形容Patroclus是淚水漣漣的小姑娘
: 拉著他的衣裳懇求趕快將他抱起什麼的......三條黑線
: 實在不想歪都難........
: 總之連死都同衾了...這兩個人真的只是單純的朋友嗎.....問號問號中
其實古代好像很多人都是雙性戀(東西皆然)
特別是有權勢的男性同時有紅粉知己跟同性伴侶
信手拈來 中國就一堆皇帝了 連日本的武田信玄都是唷~~~
或許可以反過來看
我們今天用異性戀/同性戀來作為一種區分人的看法
是不是太過絕對??
會不會其實每個人或多或少 都是雙性戀??
有感亂入請見諒
該去念西概了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.200
※ 編輯: mygoat 來自: 140.112.240.200 (01/12 14:26)
→ aclytie:山羊先生你說的深得我心啊!!愛你~KISS 推 140.112.7.59 01/12
→ Lovemusical:果然是上黃素卿的課非常認真的山羊阿~ 推140.112.220.120 01/12
→ DrHuang:我的羊第二句還不賴嘛... 推140.112.251.234 01/12