※ 引述《ZII (他的字時有俗筆)》之銘言:
【恕刪】
: 我先從漫畫的角度來看出版社與市場導向的關係
: 台灣經過授權的漫畫 幾乎每一部都是在別的國家大賣的書
: 日本的市場就不用說了 韓國、香港漫畫的代理也都是如此
: 商業利益的導向使得出版社一定得依據別人的成功來出版書籍
: 因為他不敢負擔失敗的風險
可能的原因有幾點…一來是商業出版社的問題…
總不能要他們去餓死自已…
一個是本身臺灣原創的水平和數量…
: 【恕刪】
: 我們要思考的是 為什麼簽到哈利波特會戰戰兢兢呢?
: 哈利波特那麼風行 簽下來應該是很高興的事啊!
: 但是依據台灣過去發行此類青少年冒險的科幻小說
: 即使在其他國家紅透半邊天 紅到翻了
: 在台灣卻紅不起來 從來沒有成功的例子
: 「大魔域」就是一個很好的前車之鑑
: 因此當皇冠的編輯看到國外哈利波特風行的程度
: 而簽下版權之時 反倒是帶著戰戰兢兢的心情......
訪問到時報時…文史線主編的話也許可以當個借鏡…
國外的成功不見得等同於國內的成功…
文化上的差異和整體社會大環境的不同…
產生讀者反應的差異是很正常的…
他當時給的例子…鬱金香球根的例子…很多人聽過嗎?
當然這樣不客觀…但某個程度的反應這個文化差異的問題…
這點當然會使得出版社戰戰兢兢…畢竟是事關存亡…
: 【恕刪】
: 為什麼?
: 因為我們的讀者不喜歡看這一類的書
: 因為這些主題都太沉重了
: 他們看漫畫 只想看美美的帥哥、只想看誇張的情節,只想輕鬆地哈哈大笑....
嗯…那麼形成的原因是什麼?
個人偏見…
我不覺得沉重不沉重或其它的衡量水平可以討論說這個書好或不好…
也沒有什麼是或非的問題…
而是…
要回到討論成因的問題…
不是書和出版者的問題了…
: 【恕刪】
: 格林文化也有著同樣的疑惑
: 但是他們覺得「好書不寂寞」
: 在「堅持出好書」的堅持之下 即使賠上老本也給他出啦!
嗯…不過…明顯的…他們沒賠到很慘的地步…
不然早就關門了不是?
書總是會有想看的讀者的…這點不論什麼書都是的…
: 【恕刪】
: 有看過牧羊人牧羊吧
: shepherd把前面的綿羊趕一趕
: 後面的綿羊就會自動跟上去
: 很溫順吧 很乖吧?
: 大多數的民眾構成了所謂的潮流
: 由於人是群體的動物
: 在處於任何一種情境之下
: 大多數 幾乎總是代表一切
: 少數總是被當成異類 甚至被歧視
: 於是只有被迫順從多數
: 才能得到不被孤立的安全感!
: 說穿了 只是沒有勇氣面對孤獨罷了!
: 是誰讓做大事的人們寂寞的呢?
: 就是我們這群只會順從的綿羊啊!
我想提一個看起來毫不相關的東西…民主政治…
“大多數的民眾構成了所謂的潮流“
“少數總是被當成異類 甚至被歧視““於是只有被迫順從多數“
很像民主政治是嗎?
但這就是現在的情形吧…
可是我們後悔民主政治了嗎?
銀英中…楊和萊因哈特的對話…在同盟投降之後…
當討論到腐敗的同盟和當時的羅嚴克拉姆王期時…
萊因哈特和楊討論起這兩個制度的差別…
楊是這樣認為的…在民主中人們才必須對自己的決定負責…
專制下都可以歸罪到一個人頭上
(這點大家去看看我們的歷史就知道…都是昏君亡國…絕非人民亡國)
但另一個相反的觀點…持反面意見的要不要為這個錯誤一起負責?
扯遠了…
但如果拿來相比於現在情形…我自己是覺得有幾分神似…
沒有多數就是對的道理…但反面也是…
只是人們要學著對自己的決定負責…
而不是去要一個大人物來帶頭…
額外一點個人主觀意見…
沒有人要必要有勇氣面對孤獨…也希望不要這樣批評人…
如你所說的…人是群居動物…
要違反這點來生活…有的人可以…有的人不可以…
那是一種天生的習性…
沒有人該因為這點而被評斷的…
: 【恕刪】
: 很重要的一點是
: 有沒有想過 如果不由圖書館來做 這些事情誰來做?
: 就算不由圖書館來做 也總要有人來做吧!是嗎?
: 沒有人起頭,沒有人開始做,
: 今天沒人做,明天沒人做,後天也沒人做,
: 那這些事情就永遠都不做了,
: 就期待有一天啊~~我們的國民水準變得很高~~很高~~
: 他們都看莎士比亞~~都讀詩~~
: 都看歌劇~~都聽交響樂~~
: 哈哈哈阿哈哈哈哈哈哈哈哈哈阿哈哈ㄏ哈ㄏ哈哈哈哈哈哈哈阿哈哈哈哈阿!
說個小東西…
列子吧…應該是…書不在手上沒得查…
書中說…某地的風俗是結婚後第一個嬰兒要給眾人分食…
還有某地的風俗是父死之後…母親要丟到山郊之地不可留置…
這兩個例子…很極端是嗎?
但在那個假想的地方就是對的…
在成吉思汗那時代…
蒙古人習俗…父親死了…所有妻子就變兒子的妻子…可笑嗎…在那時理所當然…
高低都是人們決定的…
打算改變現狀…決心令人可敬…
但…沒有絕對的對和錯…
有沒有想過…要是那天人們叫現在的黑色為“白色“
對?錯?
沒對 也沒錯
不是嗎?
: 【恕刪】
: 想想革命起義多困難啊!
: 一群沒有槍砲沒有受過軍事訓練的老百姓
: 對抗擁有軍隊以及武器的朝廷
: 這有多少勝算?
又來個題外話…
所做的事為眾人所支持…自然就成功的…
太平天國擾遍十四省…成功的理由何在?(當然…後來是沒打下…)
共產黨人歷經五次被圍攻、萬里長跑到陝北…
在戰後不成比例的武力下打敗國民黨…成功理由何在?
沒有人民的支持是不用想的…
沒有大眾的支持是不用想的…
: 【恕刪】
“圖書館有它該走的路“
“有它該做 而一直沒有人做的事“
那麼…容我提個問題…
為什麼該做…而一直沒有人做…
另外一個個人問題…什麼是“該做“這個詞的定義?
有夢想去做…那絕對是很好…
雖然我對老師上課的教法多所抱怨…
但要說這個去實現夢想…是要給掌聲的…
不過…不會每個人都認同別人夢想…
批評…也只是表達的方式…不過…確實的…也如你所說要注意態度吧…
要表現自己的夢來影響人…
其實相對的代價可能就是要接受打擊…不是嗎…
--
末記:
時間花太多了…還要工作…沒想到一寫一小時左右
能專心看到這邊的…我可能要先拜你一兩次…因為…滿長的…
頭次在班版上回文章回這麼長…
其實很佩服 ZII桑…寫這麼多…
而我只是回一些東西…發表自己的想法…
並沒有要表達什麼對錯…“絕對“這個字…
一向不喜歡用…
只是說說想法…
So…持續工作吧…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: epaminondas.m7.ntu.edu.tw