作者ck940560 (小弼)
看板NTUBIME-101
標題[情報] 學校Webmail 使用英文介面須注意
時間Sun Sep 21 20:18:19 2008
這是我昨天發現的,
各位同學一定要小心注意。
學校的webmail,在登入畫面的時候可以選擇語言,
相信大部分的同學預設都是Chinese(Traditional)(正體中文),
如果用的是繁體中文,那麼很好,不會有什麼問題。
但如果家裡電腦安裝windows的時候選了英文版本、
亦或是瀏覽器(IE、firefix、PCMan....)為英文版本,
那麼進入登入畫面時預設就會是English(American)。
如果你懶的改成繁體中文,或是心情好想練英文,
那麼在寫信時就要注意了!
點了New Message後,
寫信的視窗中會有一行下拉式選單,
(就是右邊會有個往下箭頭的那種)
這個東西是這封信的字元編碼,
至於編碼是什麼鬼,這個以後可能就會學到,暫且不提。
原本用中文介面時預設是正體中文(Big5),
但是用英文介面時預設會是Western(ISO-8859-1),
如果你是要練英文練得徹底一點用英文寫信,
那麼選這個編碼就不會有問題。
但若你是要用繁體中文寫信,
就必須要把編碼改成Chinese Traditional(Big5)或是Unicode(UTF-8)。
否則信件內容會變成一整篇的 ??????????????
Big5是目前最普遍的繁體中文編碼,
而Unicode是萬國碼,大部分的語言都可以使用。
雖然最近政府對於對岸積極開放,
但Chinese Simplified(GB2312)依然是不能用的。
以上是個人心得,希望可能會用英文介面的同學注意一下,
免得造成重要資訊的遺漏。
--
這篇新聞讓你覺得?
新奇 溫馨 誇張 難過 實用 高興 無聊 生氣
送出
● ● ● ● ● ● ● ●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.234.155
※ 編輯: ck940560 來自: 118.166.234.155 (09/21 20:18)
推 NBASCIDM:推 09/21 20:19
推 wind560212:送出選項下面沒有圈圈XD 09/21 20:21
※ 編輯: ck940560 來自: 118.166.234.155 (09/21 20:25)
→ ck940560:剛剛去看了一下,送出本身就是選項@@ 09/21 20:26