作者wsdf258 (蘊)
看板NTUCHE-02-HW
標題Re: [情報] 徐聖心國文(期中考與逍遙遊)
時間Tue Apr 13 23:08:49 2010
關於報告的詳細說明，可以到cieba的公佈欄看到，以下節錄：
1.每次報告一小時；同學交互答辯一小時；總結一小時。
2.報告主題約包含以下：A難句解釋：未必隨文翻譯，但可先講大致文義；唯難字句當代同
學說明。如可將譯文貼上CEIBA，上課只需點撥幾處即可，可快速進入說明。B結構：b-1
莊子每篇結構皆嚴謹，故需講明結構。逍為首篇，故報告者無前例可援，可參考張默生新
釋為基準。前有一大段總論；次為例證分論…等。b-2但結構可大段切割，亦當明段間絡
索，亦求能講明由此至彼之線索、設定如此文脈之故。C全篇旨趣：最後或最先，需說明
全篇旨趣(第七組除外，但應有對莊子藝術觀點的總說，唯其對象非「篇」)，若可以，並
說明此旨趣何以由此表達而達至。
3.書面報告：除上列要求之書面成果外，亦可隨各組實際討論情形，列入討論時諸疑難、
分工項目等。
------------------------------------------------------------------------------
如果我們要討論，最好先讀一些文本吧
目前我有的參考書目：
1.張默生莊子新譯：這一本書是老師推薦，以白話文寫譯釋，比較好懂，艱難字詞的解釋
也很詳細，序言部分有說明要怎麼讀莊子，可以看看。液液有電子檔
，請跟他拿。
2.吳怡新譯莊子內篇解義：這本也是白話文譯釋，不過對莊子的理解和張默生不大一樣。
3.王夫之莊子解：簡短的文言文注解，前兩本書皆有引用此書的註解。
4.錢穆莊子纂箋：我沒有讀，請液液介紹。
如果需要文本，可以跟我拿。看完後找時間討論吧XD
如果有上課，早就是指1.2節的時候，中是中午或5.6節，晚就是大家都上完課後
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
→ wsdf258 :我是誰 4/15(四) 4/16(五) 4/17(六) 4/18(日) 04/13 23:11
→ wsdf258 : 早中晚 早中晚 早中晚 早中晚 04/13 23:14
→ wsdf258 :就是我 O O O X X O O O O O O O 04/13 23:15
→ wsdf258 :就是我 O O O X X O O O O O O O 04/13 23:16
※ 編輯: wsdf258 來自: 140.112.7.59 (04/13 23:21)
推 tomzakeru : 0 0 0 X X 0 0 0 0 0 0 0 04/13 23:40
推 yujamesyu :是我阿 X X 0 X X 0 X X ? 0 X X 04/14 00:09