→ king21:我是智斌 這是我一個學長寄給我的 我幫忙轉達~~~ 05/06 20:46
推 KCN911:推二一王重出江湖:P 05/06 21:58
→ bank1000:象棋???將棋??? 05/06 23:47
推 kaiteinomen:....好想去XD 05/07 01:27
推 popfish:是將棋 05/13 08:50
※ [本文轉錄自 king21 信箱]
作者: king21.bbs@ptt2.cc (king21.bbs@ptt2.cc)
標題: 這是我同學託我找人
時間: Sun May 6 20:42:57 2007
作者: sousou (尚無首想變胖)
標題: 這是我同學託我找人
時間: Wed May 2 16:26:26 2007
Asian Intercultural Shogi Exchange Program (AISEP)
***** 亞洲地區象棋文化交流計畫 *****
+++General Information+++
[Date] August 17th to 21st, 2007 八月17~21日
[Location] Tokyo, Japan 日本東京
[Participants] about 16 Asian students (Japan, China, Hong Kong, Singapore…)
[Hosts] Tokyo University Shogi Club (TUSC) # “Shogi” = Japanese Chess
主辦：東京大學將棋社
[Fee] 活動費用全由本社團負擔，參加者僅需負擔個人支出。
註：機票是否由社團負擔，尚研擬中。
The cost of room and board and participation in the activities will all
be covered by TUSC. Delegates will only need to pay for their personal
expenses. (Whether TUSC can pay for participants’ flight ticket to
Japan is now under discussion.)
[Common Language] 英語為主，適情況有中日英翻譯
English (Translator between Japanese, Chinese, and English
might be there during the program.)
欲索取詳細企劃書，請寄站內信 fujiya，謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.52
※ 編輯: king21 來自: 140.112.240.52 (05/06 20:45)