應金城恩立之請
傑克在這裡把有關轉系的問題做個總整理
其中節選了我之前跟板上發問的學弟妹的回應文章和信件內容
==================================
計畫轉外文系前你要知道的
==================================
Q1: 台大校內的轉系情況是怎麼樣的呢??
如果我先進日文系(或是中文、歷史系),再轉外文系的機率大嗎??要多認真??
Ans: 台大會保護自己的學生
因此校內轉系比外校轉學進來容易很多
像是外文系轉學考要加考專業課目如西洋文學概論
轉系考卻只有要考聽力,閱讀,作文等等
名額上,去年轉系生收四個,轉學生只收兩個
確切的考試內容和招收名額依教務處該年公佈之為準
每年五月會編印一本轉系\輔系\雙主修相關規定選輯
有興趣的可以去教務處詢問何時可拿到,裡頭看不懂得可以拿去問外文系辦
參加轉系考的資格限制不高
只要上學年成績平均75分以上即可(或是聯考英文成績85分以上)
所以如果有心轉系的話 在兼顧本系課業的前提下
用心一年不要讓自己的英文能力退化
提升自己的聽力、閱讀能力,和作文能力等等
轉系成功並不是遙不可及的夢
你有兩次機會:
大一升大二時可以申請一次, 通常轉入外文二
大二升大三時可以申請一次, 通常要降轉外文二
如果大三了還沒轉成,就沒有再申請轉系的資格了!
重點不在於妳先進哪個系,而是妳自己的心志和實力!
進了大學之後時間真的變得很多 念完本系的功課 剩下的時間都用來
看英文報紙、時代雜誌、聽空中英語教室進階級及BBC之類
當然你還可以去利用視聽館和總圖五樓的豐富資源(錄音帶,錄影帶)
這樣過一年的話 你轉系成功的機率很高
但是即使如此 如果你原本就計畫要考上台大再轉外文系
你就要有心理準備:如果真的轉不成,就要甘願念自己選填的系
不要為了進台大亂填志願!
轉系這條路很長 很曲折 但是已經有很多人用心走過
大一別人在玩社團的時候 你或許一個人在K書
轉進以後 你必須努力打入不同的生活圈 認識新朋友
為了補修學分 你也有可能會延畢一年
但是對於一個確定自己想念外文的人 這一切都是值得的
Q2: 若真的轉進,延畢一年的機率有多少?可否在大一時即選修一些外文系專業課程ex 西洋ꐊ文學概論?휊
Ans: 其實,延畢不延畢,不是機率的問題。
還是一句話,要看你的決心和實力。
每學期修習學分的上限是25學分。
台大外文畢業學分138學分,其中共同必修12學分在大一即可修完,
通識課程12學分,如果妳在大一有餘力,也可以先修。
建議選大一英文附英語聽講實習的班, 因為英語聽講是外文系必修。
所以,即使妳大二轉入外文系,專業必修選修課程都沒有修過,通識也沒時間修,
剩下126學分,分散在六個學期來修,一學期平均修21個學分,照樣如期畢業。
因為大一沒修而擋修的課,只有作文一擋作文二,口語一擋口語二,
雖然比別人晚一年,仍然可以在大三修完而趕上同年級的同學。
那麼,為什麼我說有可能延畢?
因為很多人不願一學期修那麼多學分,認為自己沒辦法負荷。
(事實上,雙主修者,一學期修三十幾學分(超修)大有人在)
所以,沒有什麼機率可以算,只是願不願意,敢不敢而已。
至於西洋文學概論之類的專業科目,
我不建議在大一先修,(建議有空去旁聽,了解外文系上課情形)
因為課很重,要花很多時間,很可能會拖累妳本系的課業,
假若後來不幸妳沒轉成,那因小失大了。
此外,妳選上課的機會不大,
因為每班有人數限制(設計時並未考慮外系修課的人),
所以電腦選課的時候,以妳外系的身分通常會被系統刷掉,唯有找老師加簽之途,
但老師為了照顧系上、輔系、雙主修的同學,要控制上課品質的緣故,不一定會加收妳。
Q3: 其實我還滿想選德文的,可是大一就選德文會不會太躁進ㄚ??
而且,是不是選了德文就不能選大一英文??
Ans: 其實,只要選得上的課就可以修。
沒有衝堂的話,德文和大一英文當然可以一起修,
而且如果修了德文,也可以不必修大一英文,學分可以抵。
有心修第二外語是非常令人讚賞的事,
或許你會覺得德文課學到的比大一英文還要多!
因為大一英文的重點放在文章閱讀,很多人覺得簡單無聊,
可是又不敢改成修第二外語,因為第二外語難修許多。
==================================
給新加入外文的轉系\輔系\雙修生
==================================
1. 口語訓練課怎麼選?
轉系\輔系\雙修生目前無法參加一般生的分班測驗
現在的規定是把轉系輔系雙主修強制編入一個口語班
那個班如果跟你其他課衝堂的話
你得低聲下氣去跟頑固的系辦和老師商量
看他們願不願意讓你上你時間許可的口語班
要注意的是
口語一(1學年)會擋修口語二(1學年) 如果系辦不讓步 勸你以口語課為優先
不過你如果想清楚要豁出去跟他抗爭到底 也可以明年再開始修口語
但無論如何要把口語一二修完才能畢業
2. 英語聽講實習課怎麼選?
轉系\輔系\雙修生目前無法參加分班測驗
如果你大一修的大一英文沒有附英語聽講實習,
則可以直接電腦選課(轉系輔系雙修生很容易可以選到), 來補這個必修學分(一學年)
就算沒選到或忘了選,去課堂上找老師加簽, 一般來說老師都會收你, 不用擔心
要注意的是
每個英聽班的程度不同, 要選個適合自己的班
我去年是私下找一位英聽老師面談,
然後他給了我一些建議,告訴我我的程度適合哪一個英聽班 我才去加簽
3. 作文課怎麼選?
這對我們轉系輔系雙修生是個大利多
因為不用像一般生按照學號來選作文班
轉系輔系雙修生只要電腦選課選上了就可以去自己喜歡的班
而且電腦選課系統篩選的時候我們有優先
就算選不到也可以去拜託老師加簽
要注意的是
作文一(1學年)擋修作文二(1學年)
作文二擋修作文三(如果你要修作文三的話)
必修作文三(1學年)或是翻譯與習作(1學年)二擇一
========
結語
========
希望所有想知道轉系資訊的人都可以從這篇文章中獲益
此整理之目的在於從此以後不必每年花時間都回答一次同樣的問題
如果諸位有緣人需要更詳細的資料
可以去台大info站 http://info.ntu.edu.tw/
或是 台大外文系網頁 http://www-ms.cc.ntu.edu.tw/~forex/c-index.html 查
傑克下臺一鞠躬
---
本文亦波在批踢踢NTU00FLLD板上
---
本文原為jag所撰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.7.59