Dear all:
6/8(WED)、6/9(THU) 兩天國青宿舍將進行寢室冷氣維修保養與各間寢室窗框的丈量，每
天作業的時間為早上9:00至中午12:00，下午13:00至18:00，請將冷氣下的物品收好，並
將貴重物品妥善保管。廠商將由工友陳瑩紫阿姨與林知蔚先生陪同進行檢查，如果作業時
無人在寢室，工友得在場幫廠商開門進入作業，希望各寢室能將貴重物品妥善收好，以免
引起不必要的誤會。寢室冷氣維修預計於公告時間完成，希望大家能享受到清涼舒適的空
調品質。以下是預計作業的排程：
We will have the Agent provide the above service on June 8th and 9th. Working
time is 9:00~12:00 and 13:00~18:00 per day. Please kindly put your valuable
property in a locked place and the Janitors, Ms Chen & Mr. Lin, will
accompany the mechanics to go through all the processes. Assumedly, the
maintenance procedures for IYC will be completed by the time as followed. The
schedule is as follow:
Date Floor
6/8(Wed) 1F、10F、9F、5F
6/9(Thu) 8F、7F、6F、4F、2F
原則上預計每天完成三到四層樓各間寢室的保養工作，但各間的實際作業時間可能因狀況
的不同而有快有慢，故亦有可能同一天會進行到隔天的進度，或是有延誤的情形，請同學
注意一下。
Air conditioning maintenance will approximately take one day for
three floors to complete; however, it depends on individual cases, thus,
might prolong or shorten the maintenance.
國青宿舍Guo Qing Dorm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.229.171