[轉錄]韓文歌曲教唱-我叫金三順主題曲=SHe Is

[foolshinee (foolshinee)]

※ [本文轉錄自 HyunBin 看板]

作者: wci (學會放心與放手) 看板: HyunBin
標題: 韓文歌曲教唱-我叫金三順主題曲=SHe Is
時間: Sun Jan  8 21:28:30 2006

原文發表於UDN網路城邦 我的名字叫金三順 城市
原文為 該城市市長L~所發表
原文的發表網址為：
http://kuso.cc/jHf
ps.因為韓文打不出來所以只貼中文音譯與翻譯部分
================================================================
原始轉貼自
http://kuso.cc/jHd

以下經過L~修改過

she is歌詞

我隱藏許久害羞的心將全都託付給你 耶吚耶~
「韓文歌詞無法顯示」
俗嘎挖豆 拿也 書除不 馬恩 謀圖 內給 兔給耶 耶一耶~

是你的微笑改變了冷酷無情的我
「韓文歌詞無法顯示」
掐嘎溫 拿路 盧機(ㄍㄧ)能 no也 米so

我封閉已久灰暗的心將全為你敞開 耶吚耶~
「韓文歌詞無法顯示」
他求已豆 拿也 喔度恩 馬恩 謀圖 內給 油給 a耶一耶~

你深深的愛給了壞壞的我
「韓文歌詞無法顯示」
區盧卡 內給 屋米盧竹 no也 沙拉

一開始無法了解你只感受到你的香氣
「韓文歌詞無法顯示」
恰盧慢 愛(兒)蘇 喔(ㄆ)豆 no那捏 箱泥嘎 努(ㄍㄧㄛ)揪

時間越過越久我發現我變了真的變了!
「韓文歌詞無法顯示」
吸阿你 湖嚕酥肉 哪能 飄拿後 飄拿餒

喔~在我的世界裡充滿了光芒
「韓文歌詞無法顯示」
喔 餒 沙桑 嘎度 逼出 內一夠

She's the girl Oh~~~she's the world~~~

我的一切都因你而改變
「韓文歌詞無法顯示」
挪騰嘎 no肉一餒 飄餒 屋~~wo~~~

我隱藏許久害羞的心將全都托付給你 耶吚耶~
「韓文歌詞無法顯示」
俗嘎挖豆 拿也 書除不 馬恩 謀圖 內給 兔給耶 耶一耶~

是你的微笑改變了冷酷無情的我
「韓文歌詞無法顯示」
掐嘎溫 拿路 盧機(ㄍㄧ)能 no也 米so

一開始無法了解你 只感受到你的香氣
「韓文歌詞無法顯示」
恰盧慢 愛(兒)蘇 喔(ㄆ)豆 no那捏 箱泥嘎 努(ㄍㄧㄛ)揪

世界因為有你而變了
「韓文歌詞無法顯示」
沙桑恩 泥嘎(ㄏㄧ)搜 飄內

Love it change(這裡有問題)

我封閉已久灰暗的心將全為你敞開 耶吚耶~
「韓文歌詞無法顯示」
他求已豆 拿也 喔度恩 馬恩 謀圖 內給 油給 a耶一耶~

你深深的愛給了壞壞的我
「韓文歌詞無法顯示」
區盧卡 內給 屋米盧竹 no也 沙拉

我隱藏許久害羞的心將全都託付給你 耶吚耶~
「韓文歌詞無法顯示」
俗嘎挖豆 拿也 書除不 馬恩 謀圖 內給 兔給耶 耶一耶~

是你的微笑改變了冷酷無情的我
「韓文歌詞無法顯示」
掐嘎溫 拿路 盧機(ㄍㄧ)能 no也 米so

我封閉已久灰暗的心將全為你敞開 耶吚耶~
「韓文歌詞無法顯示」
他求已豆 拿也 喔度恩 馬恩 謀圖 內給 油給 a耶一耶~

你深深的愛給了壞壞的我
「韓文歌詞無法顯示」
區盧卡 內給 屋米盧竹 no也 沙拉

是你的微笑給了冷酷無情的我溫暖
「韓文歌詞無法顯示」
耶一耶~掐嘎溫 內給 屋米盧竹 no也 米so...
=======================================================
如果想要看中文拼音跟韓文原字對照連到上面兩個網址去看，
剛剛逛網頁看到的覺得還蠻有趣的，分享給大家。^^a

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.85.209
推 v6ijunichi:好有趣唷~~很快就能學會了~
推 Inezie:let it change吧 XDD
→ Inezie:she is the girl, she is the one~
推 ynora:哈哈..我唱得好開心阿..不過唱起來真的很像..!!
推 bluejaykal:太棒了啦~~熱情感謝~~
推 paradisem:這樣唱真的很好玩唱超開心的(哈~~自以為是韓國人)
推 yier:沒想到我也能唱韓文歌了XD
推 chiya666:哈哈哈哈ㄏ..好好笑唷~~
推 sofamiredo:太棒啦 大家一起來學吧~ 希望我能至少學會這一首韓國歌
推 mayra:感覺好幸福喔~~謝謝L讓我們這麼幸福！
→ mayra:邊唱邊笑，好痛苦，哇哈哈~~~
推 ynnus:可以跟著一起唱，好棒喔～謝謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.165.129