論文寫到要用到Anderson想像共同體的時候（就是剛才），因為
要配合我的主題，把一些地方重述一次，所以又把中文本跟英文
本翻出來讀了部分。這才發現......
原來我研究所時期分別在三門不同的課讀過這本書、作了摘要、
寫了書評，還是有許多地方沒有讀通啊。剛才讀一讀，忽然發現
有些模糊的語句豁然開朗：原來有這種呼應關係啊、原來安大師
的論說那麼嚴密啊、原來這一段這麼寫不只是讓文字看起來好看
而已啊。
真想把這本書從頭讀一次。 :~~~
後悔「小時候」實在太自不量力了，竟然自以為瞭解一些東西，然後
可以引伸到自己的論文上。現在發覺以前的理解不夠完整（現在也不
夠），以致於以前想好的，關於這本書部分與我論文之間的推演關係，
也要重新好好思考了。（唉，感嘆，自己的思考邏輯不夠完密，簡言
之就是「未夠班」啊。能力不足:~）
其實一邊要高興這次看可以比以前多看到一些東西（安慰：證明多少
還是有點進步的（泣）），但是一邊要難過：現在沒有時間讓我在這
上面蘑菇啦（說起來很順，「蘑菇」？打起來好像自己是瑪利或路易），
論文都寫不完了～（是的，目前還在第一章，雖然總算進入第三節）
還是蠻興奮的啦（關於看到以前沒發現的地方），要不然就不會跑上
來PO文章了。
但是很多「發現」時的興奮都在漫長的寫論文過程中，還有時間壓力
之下消磨的動力盡失。結果寫作的過程不愉快，匆忙間呼嚨的東西，
自己也不太敢放心 >_< 結果就是每向前寫一點東西時，又回過頭來
看，然後......又開始也是在沒啥信心的情況下，又開始改前面的東
西，然後就覺得好煩喔...不想寫，進度也跟著又拖慢下來（看來今
天第一章又不能交到老師手上了，我看我是認命了才在這邊PO東西）。
雖然知道這是寫論文的大忌之一（這些大忌大概可以排到之二三十幾
吧），但是沒辦法啊。......寫指南的人不一定什麼都作的到，畫地
圖的從來也沒有把那些地方都去過.......
前一陣子看了當代上黃瑞祺的文章，所以買了左岸出版社出的紀登斯
社會的構成繁體版。結果......這是什麼中文啊，慘不忍睹。我不相
信有人看中文版可以知道這本書在說什麼。一氣之下（有氣嗎？一時
興起好了）去圖書館借了原本Giddens, The Constitution of Society
，翻了一翻......哪有中文版翻得那麼高深莫測啊，而且還蠻好看的
哩。但是......就像剛剛提到的一樣，好像現在沒有什麼時間看了喔
....（這不知道是不是已經變成我選擇逃避用心看一本書的藉口-___-）
總之，結論是：
1. 真不知道以前在幹嘛。
2. 現在竟然還有時間偷懶看漫畫什麼，哼，就不會把那些書拿來看喔。
3. 寫論文真是討厭。
4. 如果我有小叮噹就好了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.176.209