※ 引述《pingyuan (invisible )》之銘言：
: : 好像不應該對號入座，念early modern又不只有我一個
: : 我還沒有仔細去查，但應該是在reconquista（把猶太人趕出伊比利半島）之後
: ^^^^^^
: 不對不對，筆誤
: 是"穆斯林"，回教徒
其實也沒全錯.
Reconquista是趕走所有不願改宗的穆斯林與摧毀摩爾人的政權,
但是亞拉岡與卡斯提爾聯合之後,也大規模驅趕猶太人,
他們多半被迫逃到土耳其帝國所轄的穆斯林區域,包括北非與巴爾幹半島等等,
成為後來的Sephardi猶太人.他們說寫的語言Ladino,直到十九世紀與二十世紀初,
還保留了15世紀的卡斯提爾方言(用希伯來字母拼寫).
--
Ein Maennlicher Briefmarke erlebte, was schoenes, bevor er klebte,
Er war von einer Prinzessin beleckt, da war die Liebe in ihm erweckt.
Er wollte sie wieder kuessen, da hat er verreisen muessen.
So liebte er sie vergebens, das ist die Tragik des Lebens!
Ringelnatz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.135.229.127