→ youtien:推XD 推 210.85.0.153 08/31
德國Volkswagen福斯汽車最近一款新休旅車touareg 的廣告，是用我們
喚拜的聲音。
第一次聽到的時候，都還沒注易顯示出的畫面，因為那時候在弄萊姆汁
沒空理電視廣告，就聽到叫拜的聲音，真是太美妙了，大家趕快來禮拜！
不對不對，不是喚塔傳出來的，那時候又不在清真寺旁邊啊。
是電視上的趕快去看，會是介紹麥加麥地那土耳齊還是大陸美國哪裡的
清真寺嗎。
喔，看到了，是汽車廣告用我們叫拜的聲音唷，真是好聽。
有文化水平的德國果然比米國高明。
（要用阿語念，這裡不能打阿語我用拼音）
Allaahu akbar Allaahu akbar. （安拉至大！安拉至大！）
Allaahu akbar Allaahu akbar. （安拉至大！安拉至大！）
Ash-hahu an-laa ilaaha illallaah. （我作證：萬物非主，唯有安拉。）
Ash-hahu an-laa ilaaha illallaah. （我作證：萬物非主，唯有安拉。）
Ash-hadu anna MuHammadar Rasuulullah.
Ash-hadu anna MuHammadar Rasuulullah.
Haiya a'lasw-swalaah
Haiya a'lasw-swalaah
Haiya a'lal falaaH.
Haiya a'lal falaaH.
Allaahu akbar Allaahu akbar.
Laa ilaaha illallah.
推測應該是幾乎在全世界的點都用這一支，畢竟天主教基督教系統的國
家都用了，還是發起的，非一神教的地區更沒異議。
福思用了前兩句，很重要的兩句，也是一神教信仰最根源的中心思想：
這個世界之內與之外，只有創造宇宙獨一的真主，我們只能信仰他，其他的
，都只是被造物，沒有任何物可以做他的匹敵。
今天又看到了，仔細聽好像不只念了二雙句有念到第三雙句穆罕默德那
邊耶，德國人真是拼了....
稍微對一神教有那麼一點常識的人應該就會知道，天主教裡的天父，基
督教裡獨一的主上帝耶和華，也就是伊斯蘭裡面的真主安拉，這在信仰虔誠
富有札實精準經學基礎與具備真誠對上帝認知的牧師和神父經學家都知道這
一點，所以廣告這樣做本身就沒有什麼疑問，畢竟信仰的本上相同，福思再
次強調，我覺得到不一定是對伊斯蘭的認同，而是再次宣示對某一民族或某
一國家的不認同吧，呵呵..
--
derakuu buya fusihuun yabun be yaburakuungge,
ere daci muse manju i wesihun sain ba.
不做無恥卑鄙的事，向來是我們滿洲人高尚而良好的傳統。
geren i mujilen be gemu genggiyen sain obufi,
genggiyen shun biyai gese ofi butu somis''huun
ser sere ci aname yooni bulekushehe.
讓大家的心都光明善良，因為（心靈）清如日月，陰隱的點滴事也能一一照鑒。
我的滿語老師告訴我：不學滿語，怎麼會知道滿洲的道理呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.57.170.69
※ 編輯: Nininana 來自: 61.57.170.69 (07/26 02:03)