西子姑娘 傅清石詞 劉雪庵曲
柳線搖風曉氣清 頻頻吹送機聲
｜｜－－｜｜－ －－－｜－－
春光旖旎不勝情 我如小燕 君便似飛鷹
－－｜｜｜－－ ｜－｜｜ －｜｜－－
輕渡關山千萬里 一朝際會風雲
－｜－－－｜｜ －－｜｜－－
至高無上是飛行 殷勤寄盼 莫負好青春
｜－－｜｜－－ －－｜｜ ｜｜｜－－
鐵鳥威鳴震大荒 為君親換征裳
｜｜－－｜｜－ ｜－－｜－－
叮嚀無限記心房 柔情千縷 搖曳白雲鄉
－－－｜｜－－ －－－｜ －｜－－－
天馬行空聲勢壯 逍遙山色湖光
－｜－－－｜｜ －－－｜－－
鵬程萬里任飛揚 人間天上 比翼羨鴛鴦
－－｜｜｜－－ －－－｜ ｜｜｜－－
春水粼粼春意濃 浣紗溪映花紅
－｜－－－｜－ ｜－－｜－－
相思不斷筧橋東 幾番期待 凝碧望天空
－－－｜｜－－ ｜－－｜ －｜｜－－
一瞥飛鴻雲陣動 歸程征趁長風
－｜－－－｜｜ －－－｜－－
萬花叢裏接英雄 六橋三竺 籠罩凱歌中
｜－－｜－－－ ｜－－－ －｜｜－－
和空軍有關的歌曲，這首是文學程度最高的。注意它的平仄，看各句的二四
六字，工工整整。再把這首歌找來聽，你會發現這詞的格律是如何緊密地和曲子
結合在了一起。很多短促的轉折處都是仄聲，尤其「頻頻吹送機聲」的「送」和
「為君親換征裳」的「換」。對這些前人的功力只能拜服，現在這個時代，沒有
人寫得出這種歌了。
雖然歌詞唯美了一點，但能夠作到這樣，已經沒有什麼好挑剔的了。找到的
有周璇、費玉清、中國娃娃三個版本，感想是一代不如一代，還是只有那個時代
的周璇能唱出那種感覺，那種古典的唱腔。費玉清尚且算是很認真地在做作，那
個所謂的中國娃娃則近乎是侮辱這首老歌了。
這等詞曲結合的藝術，要多留心。
--
新聞是歷史的初稿。
http://homepage.ntu.edu.tw/~b90103016/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.1.117