在報紙上，看到伊拉克足球隊將來台與我球隊比賽，以及足球隊凝聚了伊人
破碎情感的的報導，潸然欲淚。僅以此詩，聊表敬意，盼有心人能將它譯作阿拉
伯文送給他們。
獻給伊拉克足球隊
踢出快樂
踢出希望
射進人心
趕走悲傷
讓荒蕪的生機
重新蓬勃在綠茵場上
共享每一場的勝利
與你們的國民，
你們的國殤。
足球的結構有六十點
每一面都體現著力與美
美索不達米亞的歷史有六千年
每一頁都銘刻著血與淚
超越，超越，你們的球員
融合了這一切
而在激昂中
帶人們回歸了生命的本源！
讓我們也一染你的歡慰
為人性中這一點不泯的光輝
伊拉克，苦難的兒子，清真的球員，
我為你流淚。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.0.238
※ 編輯: youtien 來自: 210.85.0.238 (09/08 02:51)