生涯規劃》管理學系 踏出畢業後第一步
■ 陳啟明
面對目前的不景氣，管理學系的畢業生如何踏出下一步？國立台灣大學管理學院院長柯
承恩，最近對台大管理學院畢業生的一番談話，可供準備就業或是繼續升學的各大學畢
業生參考。
他建議畢業生三點：
一、如因各種理由而想直接念碩士，也不妨考慮一下是否調整為先就業，經一番自我磨
練後再回學校唸碩士。
二、選擇深造的畢業生要做好念書的計畫。
三、加強語文，這包括了中文和外文的閱讀、寫作和口語表達能力。
柯承恩解釋說，許多管理學院的學生偏向畢業後直接進入研究所，以一氣呵成地完成管
理教育，但如果學生能有工作經驗，再來念研究所，較能體會學術知識與實務工作的關
係，會得到更佳的學習效果。他指出，美國、歐洲的知名學校通常會要求攻讀MBA的學生
須具備二至三年工作經驗，目前台灣則沒有這一要求。
他說，商業管理教育可說是終身教育，個人依據在組織的成長需要而不斷的學習，如果
畢業生能先進入企業工作，先取得一定的實務經驗，再回到學校學習，對個人長期知識
的學習效果，會有非常正面的影響。
對決定要念碩士的畢業生，柯承恩指出，在國內念碩士的好處是可對國內企業發展有機
會保持密切追蹤，可較深入了解整體產業的結構和發展。這是因為國內的大學教授與企
業及政府有密切接觸，同學在老師的帶領下做研究，教授可提供多的國內實務、案例讓
同學了解。
他也指出缺點，就是比較缺乏一個國際化環境，不容易學習到跨文化和加強外國語言，
對將來因應國際化和全球化的趨勢，較為不利。他提醒說，留在國內深造的畢業生，應
在語言上尋求突破，在全球村的浪潮下，沒有國際語言能力的人，很難在全球化的競爭
中求生存、 發展。
出國留學的畢業生，最好選擇排名較優的學校，在專業領域得到國際認同，同時要有一
定的知名度。他指出，大部份的人都是看最後的學位，如果台大畢業生所選擇的學校，
在學術水準或聲譽上不如台大，這會是一件很可惜的事。
他特別叮嚀出國留學的畢業生，一定要把語文磨練得更好，因為一般企業對出國的留學
生，會預期他有優越的語文能力。他並提醒留學者應多了解留學國的文化與行為互動方
式，這對畢業生的國際化會更有助益。
柯承恩一再提醒選擇深造的學生，必須認真思考如何在唸研究所的二年時間內，得到真
正的收獲。他指出，在同期同學已進入就業市場磨練經驗，而自己必須放棄賺錢及實務
磨鍊的機會去讀書，這個代價及成本都很高，所以必須做好二年規劃，除專業科目的修
習外，要利用選修課程的機會建立更廣闊的學問基礎。
他說，如果研究所的教育只做到多拿一個學位，這絕對是錯誤的，更是個人生涯規劃的
一大損失。
柯承恩最後強調，以全球產業環境的變化及知識經濟發展情勢來看，知識的累積已成為
個人與組織能否持續發展的基礎，企業比以前更重視社會新鮮人的知識、能力，所以畢
業生不管是就業還是升學深造，必須不斷的擴大個人的學習領域和強化知識深度。
【2003/07/13 經濟日報】
--
It's my life!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.132.122