溝通很重要，一件事情的成功關鍵往往在溝通上，但連我們同文同種
的人常常溝通都有困難了，若再加上語言文化背景的隔閡，要如何才能推
動一件事情的進行呢？所以不僅英文而已，如何熟練準確的使用不同的語
言，已成為提昇自己國際競爭力的不二法門，你想想在正式的交際場合若
缺少這種人才，那會發生多少令人尷尬的場面？所以我所謂的對一個語言
嫻熟，不是只針對英文，更包括其他的語言，也不是只有語言的使用本身
，而是對使用這個語言的民族更深刻的瞭解，
我們上一篇談完了單字和片語的部分，現在我想和大家分享一下閱讀的
部分。我首先開始看的讀物是CHINAPOST，和中文的報紙搭配著看，會讓你
對一些新聞常用的名詞和同一事件的英文描述逐漸熟悉。但我後來就沒有看
了，因為我覺得他還不夠深入。我接著訂的是NEWSWEEK，我訂他的原因是因
為我那時看不懂TIME，我試著翻了翻TIME給了我很大的打擊，生字很多那是
不用說了，很多沒有生字的句子我還是不懂他在闡述啥，而NEWSWEEK的文章
比較平易近人，所以我就從新聞週刊先開始。直到我接觸了經典傳訊的幾本
書後，回來閱讀時代雜誌，頓時有豁然開朗的感覺！發覺時代的那些作家編
輯們愛用的不就是那些字嘛！
(續)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.37.146