※ 引述《shadowpen (學習心)》之銘言：
: 意思是說
: "中國拳術的語言"與"西方科學的語言"
: 必須要有人能"翻譯"一下
: 因為"西方科學語言"是目前最最流行的語言了
: 趕上流行的便車 對於承傳就不用煩惱囉~
: 是這樣嗎? :)
呵 順便講講我的看法好了
不過可能會離題
我覺得
中國的傳承方式 是自成一套系統 而且也有很完善的理論
理論方面 例如 醫術有醫經 道術有丹經 拳術有拳經
而且中國無論小從修身 大至治國的思想與理論 甚至宇宙觀
都能貫串起來
但是就因為博大且精深
能夠真正學通的人 萬中難出一人
要能從其一 之後觸類旁通
上知天 下曉地 中通人
難 難 難....
所以雖然中國承傳著很多好方法
但因成就的人始終不多 (相較於世界各國已經很多了!!)
從古至今
就一直以"細水長流"地方式被流傳著
無法廣播
甚至紛紛失傳....
不過 期間始終有人在努力著
有人宗教化 (使功法帶有信仰色彩)
有人政治化 (例如宋末元初 丘楚機 看準成吉思汗 故後來全真教龍門派興盛)
甚至兩者一起來 (藏傳佛教傳入蒙古 被元朝封為國教)
但是
一種事物的流行 往往就是"迷信的心"所造成
宗教的流行 也是在靠大家的迷信來支撐著
然後再由萬中選一的人 使內涵保留下來......
然而西方有沒有出現過真正的大智慧者 上通天文 下曉地理?
我相信是有的
只是 在西方啟蒙運動之後 特別重視理性
西方另外運用一套精確分析的思考方式--邏輯
以及配合這種思考方式 所發展的分析方法--化約法
認為世界所有人事物皆可化約(切割為細小的分析單位)
之後以邏輯進行真假判別
若那些細小單位是"真的" (真理)
那這些細小單位合起來也必定是"真的" (大的真理)
就在這種"理性至上"的思維下
確實也使生活改善了很多 尤其尤其是"物質生活"
人們紛紛開始崇拜並且迷信"理性"
(可是卻很少人想過"迷信本身就是非理性"......)
西方科學就是在這迷信潮流下所產生的"流行"
之前所說 西方也應該是有出現大智慧者
但是他們所承傳的方法
卻在"理性的潮流"中 快速消失 (其實或許有其他原因....我不知道...)
失傳了....
最後只保留在宗教中
以及一些所謂的巫師等秘密組織中
並且保留不完整......
現在
"理性的潮流"波及到中國
短短百年之內
光看武術的傳承方面 就出現了很大的問題
(或許在氣功、丹功方面 因為健身用途明顯 還可能保留較好)
若是光以"做科學而言"
我並不贊成用科學來分析武術
兩者本來就有各自不同的系統與理論
滿足那些科學家又如何?
科學是保留了下來 但是武術卻不見了...
因為那是"做科學"
但是事情並不是這麼簡單
因為搭上科學潮流的便車
會使武術的承傳有所幫助
因此以"承傳"的角度來看
確實有"中西交流"的必要性
老實說
我心中仍充滿了疑問
是否真有"中西交流"的必要性?
現今
知識越來越多 成道的人卻越來越少
社會的多元化使大家紛紛往外求
而少人往內 自我反省、反察、觀照
武術的科學化
真正得到好處的是做科學的人
武術真的能傳承下去嗎?
科學理性的思維方式
本來就與中國的思維方式不同
老子云：為學日益，為道日損
理性的分析 只會使事物越來越龐雜 越來越難以貫通
科學化後的武術
也不再會是老祖宗傳下來的武術
除非承傳的人要有所認知
"科學只是幫助武術承傳的一種語言、一種工具
而不是取代傳統的語言與理論"
最後我想說
科學化後的武術
不再是傳統武術
這也算是一種演化吧....
傳統武術或許會徹底失傳
但是十萬八千法門中
一定會留下其一其二 繼續由大智慧者承傳著
道 仍然會繼續走下去
而吾輩若有心
則好好珍惜現在所學的東西
也許百年後 這些"老東西"已不復存在
就讓我們當最後一批 對此略有接觸的人吧
做為此道消失的見證者
--
哈 講得好悲壯的感覺 :P
因為信仰產生力量
若我這些悲壯的話
能夠使人"迷信武術"的話
那至少在我們習傳統武術的萬人中 會有一個人得到真傳 流傳下去 :P
不過奉勸大家
練武還是不要用"迷信的方式"去練
練就對了 但是不要迷信
練 練 練~ 哈 :)
--
ㄜ.... 整篇文章
除了"練就對了"
其他都是胡說八道
大家看看就好 :P
--
一切有為法 如夢幻泡影
如露亦如電 應做如是觀
---- 金剛波若波羅密經
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.6.40