OL 生活記事
# 場合零 #
(報到, 倉日到處拜碼頭,一一自我介紹)
業務主管Kenny: 啊!你就是那鍋第一好高中的 對吧?
倉日: ??? (一頭霧水)
同事Daisy : 因為你的履歷上高中寫道:台北市立第一"女子"高級中學,
眼睛有亂視的KENNY把它看成….
# 場合一 #
(拜碼頭)
倉日:始めまして どうぞ宜しくお願いいたします^_^
後藤: (一臉沮喪貌)
KENNY: 幹麼!美女跟你打招呼耶!
後藤: 完蛋了~有會日文的來了,以後就沒有秘密了啦!
KENNY: 我看你以後講電話一定會想把門關起來齁?嘻嘻嘻….
# 場合二 #
(後藤桑小聲嘆氣一臉疲倦貌)
倉日: 很累嗎?
後藤: 嗯~ 好累喔~~
倉日: 最近很忙嗎?
後藤: 不,因為太閒了所以覺得好想打瞌睡…
倉日: @%^%**&#…………..(今年還真的是不景氣呀!)
# 場合三 #
(KK. 倉. 後藤 在聊天)
後藤: 好奇怪喔….
倉:何ですか?
後藤: 你在說日文, KK說英文, 我說中文….奇怪ね….
倉: ほほほ…いいじゃないですか? ^.^b
# 場合四 #
BOSS小馬: 後藤桑,你覺得RITA(倉日的英文名)的日文怎麼樣?
後藤: 很厲害呀! 我完了~沒有秘密(哭泣貌) 說的比中山桑還好!
小馬: 喂喂! 中山桑是日本人吧! 有沒有搞錯呀?
後藤: 他說的話我都聽不懂ㄟ….邏輯太糟了~RITA的日文很清楚明白,至少我知
道她在說啥^^;
倉: 因為我只會簡單的日文字詞咩….小學生程度…
# 場合五 #
(未到下班時間的五點)
後藤: 881~~
倉日: 嗄? 要走囉?881
(隔30分鐘後工程師KK找後藤桑)
KK :後藤勒?回家囉?
倉日: 嗯~他跟我SAY881了耶…
KK: 這傢伙真不像日本人! 一點都不敬業!
倉日:我看他大概不會過勞死吧 ^^;;
--
青春，就是愛與體力的勝負!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: sh73-63.dialup.seed.net.tw